Yükleniyor…
Ortakçılık, sulama anlaşmaları ve toprak ile ürün üzerine muameleler.
158 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bana Ebu't-Tahir ve Harmele tahdis etti -lafız Harmele'ye aittir-; bize İbn Vehb haber verdi, bana Yunus, İbn Şihab'dan haber verdi; bana Said b. el-Müseyyeb ve Ebu Seleme b. Abdurrahman tahdis etti ki Ebu Hureyre dedi ki: Resulullah (sav) şöyle buyurdu: 'Fazla suyu, onunla otlağı men etmek (esirgemek) için men etmeyin.'
Bize Ahmed b. Osman en-Nevfeli tahdis etti, bize Ebu Asım ed-Dahhak b. Mahled tahdis etti, bize İbn Cüreyc tahdis etti, bana Ziyad b. Sa'd haber verdi ki Hilal b. Üsame ona haber verdi; Ebu Seleme b. Abdurrahman da ona, Ebu Hureyre'yi şöyle derken işittiğini haber verdi: Resulullah (sav) şöyle buyurdu: 'Fazla su, onunla otlak satılsın diye satılmaz.'
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, dedi ki: Malik'e, İbn Şihab'dan, o Ebu Bekir b. Abdurrahman'dan, o Ebu Mesud el-Ensari'den (naklen) okudum ki: Resulullah (sav) köpeğin bedelini, fahişenin ücretini (mehrini) ve kâhinin (falcının) kazancını (ücretini) yasakladı.
Bana Muhammed b. Hatim tahdis etti, bize Yahya b. Said el-Kattan, Muhammed b. Yusuf'tan tahdis etti; (Muhammed) dedi ki: Saib b. Yezid'i, Rafi' b. Hadic'den naklederken işittim; (Rafi') dedi ki: Nebi'yi (sav) şöyle buyururken işittim: 'Kazancın en kötüsü fahişenin ücreti (mehri), köpeğin bedeli ve hacamatçının (kan alıcının) kazancıdır.'
Bize İshak b. İbrahim tahdis etti, bize Velid b. Müslim, Evzai'den, o Yahya b. Ebu Kesir'den haber verdi; bana İbrahim b. Kariz, Saib b. Yezid'den tahdis etti; bana Rafi' b. Hadic, Resulullah'tan (sav) tahdis etti ki (Resulullah) şöyle buyurdu: 'Köpeğin bedeli habistir (pis/murdardır), fahişenin ücreti habistir, hacamatçının kazancı habistir.'
Bana Seleme b. Şebib tahdis etti, bize Hasan b. A'yen tahdis etti, bize Ma'kıl, Ebu'z-Zübeyr'den tahdis etti; (Ebu'z-Zübeyr) dedi ki: Cabir'e köpeğin ve kedinin bedelini sordum. Dedi ki: Nebi (sav) bundan (şiddetle) nehyetti (sakındırdı).
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, dedi ki: Malik'e, Nafi'den, o İbn Ömer'den (naklen) okudum ki: Resulullah (sav) köpeklerin öldürülmesini emretti.
Bize Ebu Bekir b. Ebu Şeybe tahdis etti, bize Ebu Üsame tahdis etti, bize Ubeydullah, Nafi'den, o İbn Ömer'den tahdis etti; (İbn Ömer) dedi ki: Resulullah (sav) köpeklerin öldürülmesini emretti ve Medine'nin dört bir yanına, (köpeklerin) öldürülmesi için (haber) gönderdi.
Bana Humeyd b. Mes'ade tahdis etti, bize Bişr -yani İbnü'l-Mufaddal- tahdis etti, bize İsmail -ki o İbn Ümeyye'dir- Nafi'den, o Abdullah'tan tahdis etti; (Abdullah) dedi ki: Resulullah (sav) köpeklerin öldürülmesini emrederdi. Biz de Medine'ye ve etrafına dağılır, öldürmediğimiz hiçbir köpek bırakmazdık; öyle ki çölde yaşayan bir kadıncığın, peşinden gelen köpeğini bile öldürürdük.
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, bize Hammad b. Zeyd, Amr b. Dinar'dan, o İbn Ömer'den haber verdi ki: Resulullah (sav), av köpeği yahut koyun köpeği yahut (diğer) hayvan (sürü) köpeği dışında köpeklerin öldürülmesini emretti. İbn Ömer'e denildi ki: Ebu Hureyre 'yahut ekin (tarla) köpeği' de diyor. Bunun üzerine İbn Ömer dedi ki: Ebu Hureyre'nin (bir) ekini/tarlası vardı.
Bize Muhammed b. Ahmed b. Ebî Halef tahdis etti, bize Ravh tahdis etti; (H) bana İshâk b. Mansûr da tahdis etti, bize Ravh b. Ubâde haber verdi, bize İbn Cüreyc tahdis etti, bana Ebü'z-Zübeyr haber verdi ki o, Câbir b. Abdillah'ı şöyle derken işitmiş: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize köpeklerin öldürülmesini emretti; öyle ki kadın çölden köpeğiyle gelirdi de biz onu öldürürdük. Sonra Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem) onların öldürülmesini yasakladı ve şöyle buyurdu: "Size iki noktalı (gözlerinin üstünde iki benek bulunan) simsiyah köpeği (öldürmeyi) tavsiye ederim, çünkü o bir şeytandır."
Bize Ubeydullah b. Muâz tahdis etti, bize babam tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti, Ebü't-Teyyâh'tan, o Mutarrif b. Abdillah'ı işitti, o İbnü'l-Muğaffel'den (rivayetle) şöyle dedi: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) köpeklerin öldürülmesini emretti, sonra şöyle buyurdu: "Bunların köpeklerle ne alıp veremedikleri var (köpeklerden çektikleri nedir)?" Sonra av köpeğine ve koyun (sürü) köpeğine izin verdi (ruhsat tanıdı).
Bunu bana Yahyâ b. Habîb de tahdis etti, bize Hâlid -yani İbnü'l-Hâris- tahdis etti; (H) bana Muhammed b. Hâtim de tahdis etti, bize Yahyâ b. Saîd tahdis etti; (H) bana Muhammed b. el-Velîd de tahdis etti, bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti; (H) bize İshâk b. İbrâhîm de tahdis etti, bize en-Nadr haber verdi; (H) bize Muhammed b. el-Müsennâ da tahdis etti, bize Vehb b. Cerîr tahdis etti; hepsi Şu'be'den bu isnad ile (rivayet ettiler). İbn Hâtim, Yahyâ'dan naklettiği hadisinde şöyle dedi: "Koyun köpeğine, av köpeğine ve ekin köpeğine izin verdi (ruhsat tanıdı)."
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti, dedi ki: Mâlik'e, Nâfi'den, o İbn Ömer'den (naklen) okudum; (İbn Ömer) dedi ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Sürü köpeği veya av (avcı) köpeği dışında bir köpek edinen kimsenin amelinden her gün iki kırat eksilir."
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Züheyr b. Harb ve İbn Nümeyr de tahdis etti; dediler ki: Bize Süfyân, Zührî'den, o Sâlim'den, o babasından, o Nebî'den (sallallahu aleyhi ve sellem) tahdis etti. (Nebî) şöyle buyurdu: "Av köpeği veya sürü köpeği dışında bir köpek edinen kimsenin ecrinden her gün iki kırat eksilir."
Bize Yahyâ b. Yahyâ, Yahyâ b. Eyyûb, Kuteybe ve İbn Hucr tahdis etti; -Yahyâ b. Yahyâ "bize haber verdi" dedi, diğerleri ise "bize tahdis etti" dedi- İsmâîl -ki o İbn Ca'fer'dir- Abdullah b. Dînâr'dan (naklen) tahdis etti ki o, İbn Ömer'i şöyle derken işitmiş: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Av (avcı) köpeği veya sürü köpeği dışında bir köpek edinen kimsenin amelinden her gün iki kırat eksilir."
Bize Yahyâ b. Yahyâ, Yahyâ b. Eyyûb, Kuteybe ve İbn Hucr tahdis etti; -Yahyâ "bize haber verdi" dedi, diğerleri ise "bize tahdis etti" dedi- İsmâîl, Muhammed'den -ki o İbn Ebî Harmele'dir- o Sâlim b. Abdillah'tan, o babasından (naklen); Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Sürü köpeği veya av köpeği dışında bir köpek edinen kimsenin amelinden her gün bir kırat eksilir." Abdullah dedi ki: Ebû Hüreyre "veya ekin (tarla) köpeği" dedi.
Bize İshâk b. İbrâhîm tahdis etti, bize Vekî' haber verdi, bize Hanzale b. Ebî Süfyân, Sâlim'den, o babasından, o Rasûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) tahdis etti. (Rasûlullah) şöyle buyurdu: "Av (avcı) köpeği veya sürü köpeği dışında bir köpek edinen kimsenin amelinden her gün iki kırat eksilir." Sâlim dedi ki: Ebû Hüreyre "veya ekin (tarla) köpeği" derdi; kendisi de ekin (tarla) sahibiydi.
Bize Dâvûd b. Ruşeyd tahdis etti, bize Mervân b. Muâviye tahdis etti, bize Ömer b. Hamza b. Abdillah b. Ömer haber verdi, bize Sâlim b. Abdillah, babasından (naklen) tahdis etti; (babası) dedi ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Herhangi bir ev halkı, sürü köpeği veya avcı köpeği dışında bir köpek edinirse, onların amelinden her gün iki kırat eksilir."
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr tahdis etti -lafız İbnü'l-Müsennâ'nındır- dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti, bize Şu'be, Katâde'den, o Ebü'l-Hakem'den (naklen) tahdis etti; (Ebü'l-Hakem) dedi ki: İbn Ömer'i, Nebî'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet ederken işittim. (Nebî) şöyle buyurdu: "Ekin köpeği veya koyun (sürü) köpeği veya av köpeği dışında bir köpek edinen kimsenin ecrinden her gün bir kırat eksilir."