Yükleniyor…
Liderlik, yöneticilere itaat ve idarenin sorumlulukları.
257 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Kuteybe b. Saîd rivayet etti; bize Leys b. Sa’d rivayet etti; (H) ve bize Muhammed b. Rumh rivayet etti; bize Leys haber verdi, o Ebü’z-Zübeyr’den, o Câbir’den, dedi ki: Hudeybiye günü biz bin dört yüz kişiydik. Ona biat ettik; Ömer, ağacın -ki o bir semüre (sık dallı bir çeşit ağaç) idi- altında onun elini tutuyordu. (Câbir) dedi ki: Ona kaçmamak üzere biat ettik; ölüm üzerine biat etmedik.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe de rivayet etti; bize İbn Uyeyne rivayet etti; (H) ve bize İbn Nümeyr rivayet etti; bize Süfyân rivayet etti, o Ebü’z-Zübeyr’den, o Câbir’den, dedi ki: Biz Resûlullah’a (sallallahu aleyhi ve sellem) ölüm üzerine biat etmedik; ancak ona kaçmamak üzere biat ettik.
Bize Muhammed b. Hâtim de rivayet etti; bize Haccâc rivayet etti, o İbn Cüreyc’den; (İbn Cüreyc dedi ki:) Bana Ebü’z-Zübeyr haber verdi, o Câbir’e “Hudeybiye günü kaç kişiydiler?” diye sorulurken işitti. (Câbir) dedi ki: Biz bin dört yüz kişiydik. Ona biat ettik; Ömer, ağacın -ki o bir semüre idi- altında onun elini tutuyordu. Ona (hepimiz) biat ettik; ancak Cedd b. Kays el-Ensârî hariç; o, devesinin karnının altına saklandı.
Bana İbrâhîm b. Dînâr da rivayet etti; bize Süleymân b. Mücâlid’in mevlâsı Haccâc b. Muhammed el-A’ver rivayet etti, dedi ki: İbn Cüreyc dedi ki: Bana Ebü’z-Zübeyr de haber verdi ki, o Câbir’e “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Zü’l-Huleyfe’de biat aldı mı?” diye sorulurken işitti. (Câbir) dedi ki: Hayır; fakat orada namaz kıldı ve Hudeybiye’deki ağaç dışında hiçbir ağacın yanında biat almadı. İbn Cüreyc dedi ki: Bana Ebü’z-Zübeyr haber verdi ki, o Câbir b. Abdillah’ı şöyle derken işitti: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Hudeybiye kuyusunun başında dua etti.
Bize Saîd b. Amr el-Eş’asî, Süveyd b. Saîd, İshâk b. İbrâhîm ve Ahmed b. Abde rivayet etti -lafız Saîd’e aittir-. Saîd ile İshâk “ahberanâ (bize haber verdi)”, diğer ikisi ise “haddesenâ (bize rivayet etti)” dedi: Süfyân, o Amr’dan, o Câbir’den, dedi ki: Hudeybiye günü biz bin dört yüz kişiydik. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bize: “Bugün siz yeryüzü halkının en hayırlısısınız” buyurdu. Câbir dedi ki: Eğer (gözlerim) görebilseydi, size ağacın yerini gösterirdim.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ile İbn Beşşâr rivayet etti, dediler ki: Bize Muhammed b. Ca’fer rivayet etti; bize Şu’be rivayet etti, o Amr b. Mürre’den, o Sâlim b. Ebi’l-Ca’d’dan, dedi ki: Câbir b. Abdillah’a ağaç ashâbını (ağacın altında biat edenleri) sordum. Dedi ki: Yüz bin kişi olsaydık bile bize (su) yeterdi; biz bin beş yüz kişiydik.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ile İbn Nümeyr rivayet etti, dediler ki: Bize Abdullah b. İdrîs rivayet etti; (H) ve bize Rifâa b. el-Heysem rivayet etti; bize Hâlid -yani et-Tahhân- rivayet etti; her ikisi de Husayn’dan diyerek, o Sâlim b. Ebi’l-Ca’d’dan, o Câbir’den, dedi ki: Yüz bin kişi olsaydık bile bize yeterdi; biz bin beş yüz kişiydik.
Bize Osmân b. Ebî Şeybe ile İshâk b. İbrâhîm rivayet etti. İshâk “ahberanâ (bize haber verdi)”, Osmân ise “haddesenâ (bize rivayet etti)” dedi: Cerîr, o A’meş’ten; (A’meş dedi ki:) Bana Sâlim b. Ebi’l-Ca’d rivayet etti, dedi ki: Câbir’e “O gün kaç kişiydiniz?” dedim. “Bin dört yüz” dedi.
Bize Ubeydullah b. Muâz rivayet etti; bize babam rivayet etti; bize Şu’be rivayet etti, o Amr’dan -yani İbn Mürre-; (Amr dedi ki:) Bana Abdullah b. Ebî Evfâ rivayet etti, dedi ki: Ağaç ashâbı (ağacın altında biat edenler) bin üç yüz kişiydi; Eslem (kabilesi) muhacirlerin sekizde biri kadardı.
Bize İbnü’l-Müsennâ rivayet etti; bize Ebû Dâvûd rivayet etti; (H) ve bunu bize İshâk b. İbrâhîm rivayet etti; bize Nadr b. Şümeyl haber verdi; her ikisi de Şu’be’den, bu isnadla aynısını (rivayet etti).
Bize Yahyâ b. Yahyâ rivayet etti; bize Yezîd b. Zürey’ haber verdi, o Hâlid’den, o el-Hakem b. Abdillah b. el-A’rec’den, o Ma’kıl b. Yesâr’dan, dedi ki: Ağaç günü kendimi (şöyle) gördüm (hatırlıyorum): Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) insanlardan biat alıyordu, ben de onun (ağacın) dallarından bir dalı, onun (Peygamber’in) başı üzerinden (yukarı) kaldırıyordum; ve biz bin dört yüz kişiydik. Dedi ki: Ona ölüm üzerine biat etmedik; fakat ona kaçmamak üzere biat ettik.
Bunu bize Yahyâ b. Yahyâ da rivayet etti; bize Hâlid b. Abdillah haber verdi, o Yûnus’tan, bu isnadla (rivayet etti).
Bana Haccâc b. eş-Şâir ve Muhammed b. Râfi' tahdis etti; (ikisi) dediler ki: Bize Şebâbe tahdis etti (dedi ki): Bize Şu'be, Katâde'den, o Saîd b. el-Müseyyeb'ten, o babasından (naklen) tahdis etti. (Babası) dedi ki: Ağacı görmüştüm; sonra daha sonra onun (yanına) geldim, fakat onu tanıyamadım.
Bize Kuteybe b. Saîd tahdis etti (dedi ki): Bize Hâtim -yani İbn İsmâîl- Yezîd b. Ebî Ubeyd'den -Seleme b. el-Ekva'ın azatlısı- (naklen) tahdis etti. (Yezîd) dedi ki: Seleme'ye: Hudeybiye günü Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) ne üzerine biat ettiniz? dedim. (Seleme) dedi ki: Ölüm üzerine.
Bunu bize İshâk b. İbrâhîm de tahdis etti (dedi ki): Bize Hammâd b. Mes'ade tahdis etti (dedi ki): Bize Yezîd, Seleme'den (naklen) bunun benzerini tahdis etti.
Bize İshâk b. İbrâhîm tahdis etti (dedi ki): Bize el-Mahzûmî haber verdi (dedi ki): Bize Vüheyb tahdis etti (dedi ki): Bize Amr b. Yahyâ, Abbâd b. Temîm'den, o Abdullah b. Zeyd'den (naklen) tahdis etti. (Abdullah) dedi ki: Ona (Abdullah'a) birisi gelip: Şu İbn Hanzale halktan biat alıyor, dedi. (Abdullah): Ne üzerine? dedi. (Adam): Ölüm üzerine, dedi. (Abdullah): Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) sonra ben bunun üzerine hiç kimseye biat etmem, dedi.
Bize Kuteybe b. Saîd tahdis etti (dedi ki): Bize Hâtim -yani İbn İsmâîl- Yezîd b. Ebî Ubeyd'den, o Seleme b. el-Ekva'dan (naklen) tahdis etti ki, Seleme, Haccâc'ın yanına girdi. (Haccâc): Ey İbnü'l-Ekva'! İki ökçenin üzerine geri döndün (dininden döndün), bedevîliğe mi döndün? dedi. (Seleme): Hayır, lâkin Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana çölde (bedevî olarak) yaşamama izin verdi, dedi.
Bize Muhammed b. es-Sabbâh Ebû Ca'fer tahdis etti (dedi ki): Bize İsmâîl b. Zekeriyyâ, Âsım el-Ahvel'den, o Ebû Osmân en-Nehdî'den (naklen) tahdis etti (dedi ki): Bana Mücâşi' b. Mes'ûd es-Sülemî tahdis etti (dedi ki): Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) hicret üzerine biat etmek için geldim. Bunun üzerine buyurdu ki: 'Şüphesiz hicret, ehline (onu yapanlara) geçip gitti (sona erdi). Lâkin İslâm, cihad ve hayır üzerine (biat vardır).'
Bana Süveyd b. Saîd tahdis etti (dedi ki): Bize Alî b. Müshir, Âsım'dan, o Ebû Osmân'dan (naklen) tahdis etti (dedi ki): Bana Mücâşi' b. Mes'ûd es-Sülemî haber verdi (dedi ki): Kardeşim Ebû Ma'bed'i, fetihten sonra Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) getirdim ve: Ey Allah'ın Resûlü! Ona hicret üzerine biat et, dedim. (Resûlullah) buyurdu ki: 'Hicret, ehliyle beraber geçip gitti (sona erdi).' Ben: Öyleyse onunla ne üzerine biatleşirsin? dedim. Buyurdu ki: 'İslâm, cihad ve hayır üzerine.' Ebû Osmân dedi ki: Sonra Ebû Ma'bed'le karşılaştım ve ona Mücâşi'in söylediğini haber verdim. O da: Doğru söylemiş, dedi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti (dedi ki): Bize Muhammed b. Fudayl, Âsım'dan, bu isnâd ile tahdis etti. (Ebû Osmân) dedi ki: Sonra onun kardeşiyle karşılaştım; o da: Mücâşi' doğru söylemiş, dedi. Ve (râvi) Ebû Ma'bed'i (ismini) anmadı.