Yükleniyor…
Liderlik, yöneticilere itaat ve idarenin sorumlulukları.
237 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, dedi ki: Malik'e, Nafi'den, onun da Abdullah b. Ömer'den (rivayetini) okudum; (Abdullah) dedi ki: Rasulullah (s.a.v.) Kur'an ile düşman toprağına yolculuk edilmesini yasakladı.
Bize Kuteybe tahdis etti, bize Leys tahdis etti; (ح) ve bize İbn Rumh tahdis etti, bize Leys haber verdi; Nafi'den, o Abdullah b. Ömer'den, o Rasulullah'tan (s.a.v.): Kendisi, düşmanın ona ulaşması korkusuyla Kur'an ile düşman toprağına yolculuk edilmesini yasaklardı.
Bize Ebu'r-Rabi' el-Ateki ve Ebu Kamil tahdis etti, dediler ki: Bize Hammad, Eyyub'dan, o Nafi'den, o İbn Ömer'den tahdis etti; (İbn Ömer) dedi ki: Rasulullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Kur'an ile yolculuk etmeyin; çünkü ben düşmanın ona ulaşmasından emin değilim." Eyyub dedi ki: İşte düşman ona ulaştı ve onunla size karşı çekişip husumet ettiler.
Bana Züheyr b. Harb tahdis etti, bize İsmail -yani İbn Uleyye- tahdis etti; (ح) ve bize İbn Ebi Ömer tahdis etti, bize Süfyan ve es-Sekafi tahdis etti, hepsi Eyyub'dan; (ح) ve bize İbn Rafi' tahdis etti, bize İbn Ebi Füdeyk tahdis etti, bize ed-Dahhak -yani İbn Osman- haber verdi; hepsi Nafi'den, o İbn Ömer'den, o Peygamber'den (s.a.v.). İbn Uleyye ile es-Sekafi'nin hadisinde "Çünkü ben korkarım" (ifadesi); Süfyan'ın hadisi ile Dahhak b. Osman'ın hadisinde ise "Düşmanın ona ulaşması korkusuyla" (ifadesi) geçer.
Bize Yahya b. Yahya et-Temîmî tahdis etti, dedi ki: Malik'e, Nafi'den, onun da İbn Ömer'den (rivayetini) okudum; Rasulullah (s.a.v.) idmanlı (yarışa hazırlanmış) atları Hafya'dan yarıştırdı; bunların varış (bitiş) noktası Seniyyetü'l-Vedâ' idi. İdmansız atları da Seniyye'den Benî Zurayk mescidine kadar yarıştırdı. İbn Ömer de bu yarışa katılanlar arasındaydı.
Bize Yahya b. Yahya, Muhammed b. Rumh ve Kuteybe b. Said, Leys b. Sa'd'den tahdis etti; (ح) ve bize Halef b. Hişam, Ebu'r-Rabi' ve Ebu Kamil tahdis etti, dediler ki: Bize Hammad -ki o İbn Zeyd'dir- Eyyub'dan tahdis etti; (ح) ve bize Züheyr b. Harb tahdis etti, bize İsmail, Eyyub'dan tahdis etti; (ح) ve bize İbn Numeyr tahdis etti, bize babam tahdis etti; (ح) ve bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti, bize Ebu Üsame tahdis etti; (ح) ve bize Muhammed b. el-Müsenna ve Ubeydullah b. Said tahdis etti, dediler ki: Bize Yahya -ki o el-Kattan'dır- tahdis etti; hepsi Ubeydullah'tan; (ح) ve bana Ali b. Hucr, Ahmed b. Abde ve İbn Ebi Ömer tahdis etti, dediler ki: Bize Süfyan, İsmail b. Ümeyye'den tahdis etti; (ح) ve bana Muhammed b. Rafi' tahdis etti, bize Abdürrezzak tahdis etti, bize İbn Cüreyc haber verdi, bana Musa b. Ukbe haber verdi; (ح) ve bize Harun b. Said el-Eylî tahdis etti, bize İbn Vehb tahdis etti, bana Üsame -yani İbn Zeyd- haber verdi; bütün bunlar Nafi'den, o İbn Ömer'den, Malik'in Nafi'den (rivayet ettiği) hadisin manasında (naklettiler). Eyyub'un hadisinde, Hammad ile İbn Uleyye'nin rivayetinde şu ziyadeyi ekledi: Abdullah dedi ki: Ben birinci gelerek (yarışı kazanarak) geldim de at benimle mescide sıçradı (mescidin sınırına atladı).
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, dedi ki: Malik'e, Nafi'den, onun da İbn Ömer'den (rivayetini) okudum; Rasulullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Atların alınlarında (perçemlerinde) kıyamet gününe kadar hayır vardır."
Bize Kuteybe ve İbn Rumh, Leys b. Sa'd'den tahdis etti; (ح) ve bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti, bize Ali b. Müshir ve Abdullah b. Numeyr tahdis etti; (ح) ve bize İbn Numeyr tahdis etti, bize babam tahdis etti; (ح) ve bize Ubeydullah b. Said tahdis etti, bize Yahya tahdis etti; hepsi Ubeydullah'tan; (ح) ve bize Harun b. Said el-Eylî tahdis etti, bize İbn Vehb tahdis etti, bana Üsame tahdis etti; hepsi Nafi'den, o İbn Ömer'den, o Peygamber'den (s.a.v.), Malik'in Nafi'den rivayet ettiği hadisin benzeriyle (rivayet etti).
Bize Nasr b. Ali el-Cehdamî ve Salih b. Hatim b. Verdan, Yezid'den tahdis etti -el-Cehdamî: Bize Yezid b. Zürey' tahdis etti dedi- bize Yunus b. Ubeyd tahdis etti, Amr b. Said'den, o Ebu Zür'a b. Amr b. Cerir'den, o Cerir b. Abdullah'tan; (Cerir) dedi ki: Rasulullah'ı (s.a.v.) parmağıyla bir atın perçemini (alnını) burarken gördüm; şöyle diyordu: "Atların perçemlerine kıyamet gününe kadar hayır bağlanmıştır: Ecir ve ganimet."
Bize Muhammed b. Abdullah b. Numeyr tahdis etti, bize babam tahdis etti, bize Zekeriyya, Amir'den, o Urve el-Bariki'den tahdis etti; (Urve) dedi ki: Rasulullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Atların alınlarına (perçemlerine) kıyamet gününe kadar hayır bağlanmıştır: Ecir ve ganimet."
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti, bize İbn Fudayl ve İbn İdris, Husayn'dan, o eş-Şa'bî'den, o Urve el-Bariki'den tahdis etti; (Urve) dedi ki: Rasulullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Hayır, atların perçemlerine bağlanmıştır (örülmüştür)." (Urve) dedi ki: Bunun üzerine kendisine: "Ey Allah'ın Rasulü, bu ne(den)dir?" denildi. "Kıyamet gününe kadar ecir ve ganimettir" buyurdu.
Bunu bize İshak b. İbrahim tahdis etti, bize Cerir, Husayn'dan bu isnadla haber verdi; ancak o (bu rivayette 'Urve el-Bariki' yerine) 'Urve b. el-Ca'd' dedi.
Bize Yahya b. Yahya, Halef b. Hişam ve Ebu Bekr b. Ebi Şeybe, hepsi Ebu'l-Ahvas'tan tahdis etti; (ح) ve bize İshak b. İbrahim ve İbn Ebi Ömer tahdis etti, ikisi Süfyan'dan, hepsi Şebib b. Ğarkade'den, o Urve el-Bariki'den, o Peygamber'den (s.a.v.) (rivayet etti). (Bu rivayette) 'ecir ve ganimeti' zikretmedi. Süfyan'ın hadisinde ise (Şebib) Urve el-Bariki'yi, (Urve de) Peygamber'i (s.a.v.) işitmiştir (işitme sigasıyla gelmiştir).
Bize Ubeydullah b. Muaz tahdis etti, bize babam tahdis etti; (ح) ve bize İbn el-Müsenna ve İbn Beşşar tahdis etti, dediler ki: Bize Muhammed b. Cafer tahdis etti; ikisi Şu'be'den, o Ebu İshak'tan, o el-Ayzâr b. Hurays'tan, o Urve b. el-Ca'd'dan, o Peygamber'den (s.a.v.) bunu (rivayet etti). (Bu rivayette) 'ecir ve ganimeti' zikretmedi.
Bize Ubeydullah b. Muaz tahdis etti, bize babam tahdis etti; (ح) ve bize Muhammed b. el-Müsenna ve İbn Beşşar tahdis etti, dediler ki: Bize Yahya b. Said tahdis etti; ikisi Şu'be'den, o Ebu't-Teyyah'tan, o Enes b. Malik'ten; (Enes) dedi ki: Rasulullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Bereket, atların alınlarındadır (perçemlerindedir)."
Bize Yahya b. Yahya, Ebu Bekr b. Ebi Şeybe, Züheyr b. Harb ve Ebu Küreyb tahdis etti -Yahya 'haber verdi', diğerleri 'tahdis etti' dedi- bize Veki', Süfyan'dan, o Selm b. Abdurrahman'dan, o Ebu Zür'a'dan, o Ebu Hureyre'den tahdis etti; (Ebu Hureyre) dedi ki: Rasulullah (s.a.v.) atlardan 'şikâl' olanını hoş görmezdi (kerih görürdü).
Bunu bize Muhammed b. Numeyr tahdis etti, bize babam tahdis etti; (ح) ve bana Abdurrahman b. Bişr tahdis etti, bize Abdürrezzak tahdis etti; ikisi Süfyan'dan, bu isnadla onun benzerini (rivayet etti). Abdürrezzak'ın hadisinde şu ziyadeyi ekledi: Şikâl, atın sağ (arka) ayağında beyazlık, sol ön ayağında (elinde); yahut sağ ön ayağında (elinde) ve sol (arka) ayağında beyazlık bulunmasıdır.
Bize Muhammed b. Beşşar tahdis etti, bize Muhammed -yani İbn Cafer- tahdis etti; (ح) ve bize Muhammed b. el-Müsenna tahdis etti, bana Vehb b. Cerir tahdis etti; ikisi Şu'be'den, o Abdullah b. Yezid en-Nehaî'den, o Ebu Zür'a'dan, o Ebu Hureyre'den, o Peygamber'den (s.a.v.), Veki''in hadisinin benzeriyle (rivayet etti). Vehb'in rivayetinde ise 'Abdullah b. Yezid'den' (dendi) ve 'en-Nehaî' (nisbesini) zikretmedi.
Bana Züheyr b. Harb tahdis etti, (dedi ki): Bize Cerir, Umare'den -ki o İbnü'l-Ka'ka'dır- o Ebu Zür'a'dan, o Ebu Hureyre'den şöyle rivayet etti: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Allah, ancak yolunda cihad, bana iman ve resullerimi tasdik için evinden çıkan kimseyi tekeffül etmiştir (ona kefil olmuştur); onu ya cennete koymak yahut elde ettiği ecir veya ganimetle birlikte çıktığı evine geri döndürmek benim üzerime bir kefalettir. Muhammed'in nefsi elinde olana yemin ederim ki, Allah yolunda yaralanan hiçbir yara yoktur ki, kıyamet günü yaralandığı andaki hali üzere gelmesin; rengi kan rengi, kokusu ise misktir. Muhammed'in nefsi elinde olana yemin ederim ki, Müslümanlara ağır gelmeyecek olsaydı, Allah yolunda savaşan hiçbir seriyyenin ardında ebediyen oturup kalmazdım. Fakat onları taşıyacak (bineğe bindirecek) imkan bulamıyorum, onlar da imkan bulamıyorlar ve benden geri kalmak onlara ağır geliyor. Muhammed'in nefsi elinde olana yemin ederim ki, Allah yolunda savaşıp öldürülmeyi, sonra tekrar savaşıp öldürülmeyi, sonra tekrar savaşıp öldürülmeyi ne kadar isterdim.'
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, (dedi ki): Bize el-Muğire b. Abdirrahman el-Hizami, Ebu'z-Zinad'dan, o el-A'rec'den, o Ebu Hureyre'den, o Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) haber verdi; (Peygamber) şöyle buyurdu: 'Allah, kendi yolunda cihad eden, evinden ancak kendi yolunda cihad ve kelimesini tasdik için çıkan kimseye kefil olmuştur; onu ya cennete koyacak yahut çıktığı evine, elde ettiği ecir veya ganimetle birlikte geri döndürecektir.'