Yükleniyor…
Giyim, süs ve süslenmede helal ile haram olanlar.
153 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdîs etti, dedi ki: Mâlik'e, Nâfi'den, o İbrâhîm b. Abdillah b. Huneyn'den, o babasından, o da Alî b. Ebî Tâlib'ten (naklen) okudum ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kassî ile mu'asfar (aspur boyalı elbise) giymeyi, altın yüzük takmayı ve rükûda Kur'ân okumayı yasakladı.
Bana Harmele b. Yahyâ tahdîs etti, bize İbn Vehb haber verdi, bana Yûnus, İbn Şihâb'dan haber verdi. Bana İbrâhîm b. Abdillah b. Huneyn tahdîs etti ki, babası kendisine, Alî b. Ebî Tâlib'i şöyle derken işittiğini tahdîs etmiş: Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem) beni, ben rükûda iken (Kur'ân) okumaktan ve altın ile aspur boyalı elbise giymekten nehyetti.
Bize Abd b. Humeyd tahdîs etti, bize Abdürrezzâk tahdîs etti, bize Ma'mer, Zührî'den, o İbrâhîm b. Abdillah b. Huneyn'den, o babasından, o da Alî b. Ebî Tâlib'ten haber verdi. (Alî) dedi ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) beni altın yüzük takmaktan, kassî giymekten, rükû ve secdede (Kur'ân) okumaktan ve mu'asfar (aspur boyalı elbise) giymekten nehyetti.
Bize Heddâb b. Hâlid tahdîs etti, bize Hemmâm tahdîs etti, bize Katâde tahdîs etti, dedi ki: Enes b. Mâlik'e: 'Rasûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) hangi giysi daha sevimliydi' yahut 'Rasûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) en çok hoşuna giden giysi hangisiydi?' dedik. O: 'Hibere (Yemen çizgili kumaşı)' dedi.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ tahdîs etti, bize Muâz b. Hişâm tahdîs etti, bana babam, Katâde'den, o da Enes'ten tahdîs etti. (Enes) dedi ki: Rasûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) en sevimli giysi hibere idi.
Bize Şeybân b. Ferrûh tahdîs etti, bize Süleymân b. el-Muğîre tahdîs etti, bize Humeyd, Ebû Bürde'den tahdîs etti. (Ebû Bürde) dedi ki: Âişe'nin yanına girdim; bize Yemen'de yapılan (türden) kalın bir izâr (belden aşağı örtü) ile 'mülebbede' diye adlandırdıkları (türden) bir aba çıkardı. Sonra Allah'a yemin ederek: 'Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şüphesiz bu iki elbise içinde vefat etti' dedi.
Bana Alî b. Hucr es-Sa'dî, Muhammed b. Hâtim ve Ya'kûb b. İbrâhîm, hepsi İbn Uleyye'den tahdîs etti. İbn Hucr dedi ki: Bize İsmâîl, Eyyûb'dan, o Humeyd b. Hilâl'den, o da Ebû Bürde'den tahdîs etti. (Ebû Bürde) dedi ki: Âişe bize bir izâr ile mülebbed bir aba çıkardı ve: 'Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun içinde vefat etti' dedi. İbn Hâtim kendi rivayetinde 'kalın bir izâr' dedi.
Bana Muhammed b. Râfi' de tahdis etti (dedi ki): Bize Abdürrezzâk rivayet etti (dedi ki): Bize Ma'mer, Eyyûb'dan bu isnadla bunun benzerini haber verdi ve 'kalın bir izâr (peştamal)' dedi.
Bana Süreyc b. Yûnus tahdis etti (dedi ki): Bize Yahyâ b. Zekeriyyâ b. Ebî Zâide, babasından rivayet etti. (H) Bana İbrâhîm b. Mûsâ da tahdis etti (dedi ki): Bize İbn Ebî Zâide rivayet etti. (H) Bize Ahmed b. Hanbel de tahdis etti (dedi ki): Bize Yahyâ b. Zekeriyyâ rivayet etti (dedi ki): Bana babam, Mus'ab b. Şeybe'den, o Safiyye bint Şeybe'den, o Âişe'den haber verdi (şöyle dedi): Nebî (sallallâhu aleyhi ve sellem) bir sabah, üzerinde siyah kıldan (yünden) dokunmuş, deve semeri desenli (nakışlı) bir örtü (mirt) olduğu hâlde çıktı.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti; bize Abde b. Süleymân, Hişâm b. Urve'den, o babasından, o Âişe'den tahdis etti. Âişe şöyle dedi: Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) üzerine yaslandığı yastığı deriden idi, içi hurma lifiyle doldurulmuştu.
Bana Alî b. Hucr es-Sa'dî tahdis etti; bize Alî b. Müshir, Hişâm b. Urve'den, o babasından, o Âişe'den haber verdi. Âişe şöyle dedi: Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) üzerinde uyuduğu döşeği ancak deriden idi, içi hurma lifiyle dolu idi.
Bunu bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe de tahdis etti; bize İbn Numeyr tahdis etti. (Diğer taraftan) bize İshâk b. İbrâhîm tahdis etti; bize Ebû Muâviye haber verdi. Her ikisi de Hişâm b. Urve'den bu isnâd ile rivayet ettiler ve ikisi de 'Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yatağı (döşeği)' dediler. Ebû Muâviye'nin hadîsinde 'üzerinde uyuduğu' (ifadesi) vardır.
Bize Kuteybe b. Saîd, Amr en-Nâkıd ve İshâk b. İbrâhîm tahdis etti; lafız Amr'ındır. Amr ile Kuteybe 'haddesenâ (bize tahdis etti)' dedi, İshâk 'ahberanâ (bize haber verdi)' dedi: Süfyân, İbnü'l-Munkedir'den, o Câbir'den (rivayet etti). Câbir dedi ki: Evlendiğimde Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana 'Süslü örtü (döşemelik) edindin mi?' dedi. Ben 'Bizim nerede süslü örtümüz olacak?' dedim. O 'Bilesin ki, yakında olacaktır' buyurdu.
Bize Muhammed b. Abdillah b. Numeyr tahdis etti; bize Vekî', Süfyân'dan, o Muhammed b. el-Munkedir'den, o Câbir b. Abdillah'tan tahdis etti. Câbir dedi ki: Evlendiğimde Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana 'Süslü örtü (döşemelik) edindin mi?' dedi. Ben 'Bizim nerede süslü örtümüz olacak?' dedim. O 'Bilesin ki, yakında olacaktır' buyurdu. Câbir dedi ki: Karımın bir örtüsü vardı; ben ona 'Bunu benden uzaklaştır' diyordum, o ise 'Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yakında olacaktır buyurdu' diyordu.
Bunu bana Muhammed b. el-Musennâ da tahdis etti; bize Abdurrahmân tahdis etti; bize Süfyân bu isnâd ile tahdis etti ve '(sonunda) onu bırakırdım' ilavesini yaptı.
Bana Ebu't-Tâhir Ahmed b. Amr b. Serh tahdis etti; bize İbn Vehb haber verdi; bana Ebû Hâni' tahdis etti; o Ebû Abdirrahmân'ı Câbir b. Abdillah'tan (naklederken) işitmiş ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona şöyle buyurdu: 'Bir döşek adam için, bir döşek karısı için, üçüncüsü misafir için, dördüncüsü ise şeytan içindir.'
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti; dedi ki: Mâlik'e, o da Nâfi'den, Abdullah b. Dînâr'dan ve Zeyd b. Eslem'den, hepsi de ona İbn Ömer'den haber vererek (rivayet etmiş olarak) okudum ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Allah, elbisesini kibirle (yerlerde) sürükleyen kimseye (rahmet nazarıyla) bakmaz.'
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti; bize Abdullah b. Numeyr ve Ebû Usâme tahdis etti. (Diğer taraftan) bize İbn Numeyr tahdis etti; bize babam tahdis etti. (Diğer taraftan) bize Muhammed b. el-Musennâ ve Ubeydullah b. Saîd tahdis etti; ikisi 'bize Yahyâ -ki o el-Kattân'dır- tahdis etti' dediler; hepsi Ubeydullah'tan (rivayet etti). (Diğer taraftan) bize Ebu'r-Rabî' ve Ebû Kâmil tahdis etti; ikisi 'bize Hammâd tahdis etti' dedi. (Diğer taraftan) bana Zuheyr b. Harb tahdis etti; bize İsmâîl tahdis etti; ikisi de Eyyûb'dan (rivayet etti). (Diğer taraftan) bize Kuteybe ve İbn Rumh, el-Leys b. Sa'd'dan (rivayet etti). (Diğer taraftan) bize Hârûn el-Eylî tahdis etti; bize İbn Vehb tahdis etti; bana Usâme tahdis etti. Bunların hepsi Nâfi'den, o İbn Ömer'den, o Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) Mâlik'in hadîsinin benzerini rivayet ettiler ve içine 'kıyamet günü' (ifadesini) eklediler.
Bana Ebu't-Tâhir tahdis etti; bize Abdullah b. Vehb haber verdi; bana Umer b. Muhammed, babasından, Sâlim b. Abdillah'tan ve Nâfi'den, onlar Abdullah b. Ömer'den haber verdi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Elbiselerini kibirle sürükleyen kimseye Allah kıyamet günü (rahmet nazarıyla) bakmaz.'
Bize İbn Numeyr tahdis etti; bize babam tahdis etti; bize Hanzale tahdis etti; dedi ki: Sâlim'i İbn Ömer'den (naklederken) işittim. İbn Ömer dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Kim elbisesini kibirle sürüklerse Allah kıyamet günü ona (rahmet nazarıyla) bakmaz.'