Yükleniyor…
Selâm vermek, âdâbı ve Müslümanların birbirine olan hakları.
184 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Muhammed b. Râfi' tahdis etti; bize Abdürrezzâk tahdis etti; bize Ma'mer, Hemmâm b. Münebbih'ten, o Ebû Hüreyre'den, o Peygamber'den (s.a.v.) onların hadisi gibi haber verdi.
Bize Kuteybe b. Saîd, Mâlik b. Enes'ten -kendisine okunanlar arasında- Ebû Bekir'in azatlısı Sümeyy'den, o Ebû Sâlih es-Semmân'dan, o Ebû Hüreyre'den (rivayet etti) ki, Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Bir adam bir yolda yürürken susuzluğu iyice şiddetlendi. Derken bir kuyu buldu, içine indi ve su içti. Sonra çıktı; bir de baktı ki bir köpek susuzluktan soluyor ve nemli toprağı yiyor. Adam: 'Bu köpeğe, bana isabet eden susuzluğun aynısı isabet etmiş' dedi. Bunun üzerine kuyuya indi, mestini su ile doldurdu, sonra onu ağzıyla tutarak yukarı çıktı ve köpeğe içirdi. Allah da onun bu (amelini) makbul sayıp onu bağışladı." Dediler ki: "Ey Allah'ın Resûlü, bu hayvanlar(a hizmet) sebebiyle bize gerçekten ecir var mı?" Buyurdu ki: "Her yaş (canlı) ciğer(sahibi) için bir ecir vardır."
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe tahdis etti; bize Ebû Hâlid el-Ahmer, Hişâm'dan, o Muhammed'den (İbn Sîrîn), o Ebû Hüreyre'den, o Peygamber'den (s.a.v.) (rivayet etti): "Fahişe bir kadın, sıcak bir günde susuzluktan dilini çıkarmış bir köpeğin bir kuyunun etrafında dolaştığını gördü. Ona mestiyle (su) çekti; bu yüzden bağışlandı."
Bana Ebü't-Tâhir tahdis etti; bize Abdullah b. Vehb haber verdi; bana Cerîr b. Hâzim, Eyyûb es-Sahtiyânî'den, o Muhammed b. Sîrîn'den, o Ebû Hüreyre'den haber verdi; (Ebû Hüreyre) dedi ki: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Bir köpek, neredeyse susuzluğun öldürmek üzere olduğu halde bir kuyunun etrafında dolaşıyordu. Derken İsrâiloğulları'nın fahişelerinden bir fahişe onu gördü, mestini çıkardı, onunla su çekti ve ona içirdi. Bu sebeple bağışlandı."