Yükleniyor…
Selâm vermek, âdâbı ve Müslümanların birbirine olan hakları.
210 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Abdullah b. Mesleme b. Ka'neb tahdis etti, bize Mâlik tahdis etti, o Ebû Hâzim'den, o Sehl b. Sa'd'dan (rivayet etti): Sehl dedi ki: Rasûlullah (sav) 'Eğer (uğursuzluk) bir şeyde olsaydı, kadında, atta ve meskende (evde) olurdu' buyurdu; yani uğursuzluğu (şü'm) kastediyor.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize el-Fadl b. Dükeyn tahdis etti, bize Hişâm b. Sa'd tahdis etti, o Ebû Hâzim'den, o Sehl b. Sa'd'dan, o Nebi (sav)'den bunun aynısını (rivayet etti).
Bunu bize İshâk b. İbrâhîm el-Hanzalî de tahdis etti; bize Abdullah b. el-Hâris haber verdi; İbn Cüreyc'den (naklen), bana Ebü'z-Zübeyr haber verdi ki o, Câbir'i Resûlullah'tan (s.a.v.) haber verirken işitmiş; (Resûlullah) şöyle buyurdu: "Eğer bir şeyde (uğursuzluk) bulunsaydı, meskende (evde), hizmetçide ve atta bulunurdu."
Bana Ebü't-Tâhir ile Harmele b. Yahyâ tahdis edip dediler ki: Bize İbn Vehb haber verdi; bana Yûnus, İbn Şihâb'dan, o da Ebû Seleme b. Abdurrahman b. Avf'tan, o da Muâviye b. el-Hakem es-Sülemî'den haber verdi. (Muâviye) dedi ki: "Yâ Resûlallah, cahiliyede yapageldiğimiz birtakım işler vardı; kâhinlere giderdik" dedim. "Artık kâhinlere gitmeyin" buyurdu. "Uğursuzluğa inanır (kuş uçurup fal bakar) idik" dedim. "O, birinizin içinde (kalbinde) bulacağı bir şeydir; sakın sizi (yapmak istediğiniz işten) alıkoymasın" buyurdu.
Bana Muhammed b. Râfi' tahdis etti; bana Huceyn -yani İbnü'l-Müsennâ- tahdis etti; bize Leys, Ukayl'den tahdis etti. (H) Bize İshâk b. İbrâhîm ile Abd b. Humeyd tahdis edip dediler ki: Bize Abdürrezzâk haber verdi; bize Ma'mer haber verdi. (H) Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti; bize Şebâbe b. Sevvâr tahdis etti; bize İbn Ebî Zi'b tahdis etti. (H) Bana Muhammed b. Râfi' tahdis etti; bize İshâk b. Îsâ haber verdi; bize Mâlik haber verdi. Hepsi Zührî'den bu isnadla, Yûnus'un hadisinin manası gibi (rivayet ettiler); ancak Mâlik hadisinde uğursuzluğa inanmayı (tıyera) zikretti; onda kâhinlerin zikri yoktur.
Bize Muhammed b. es-Sabbâh ile Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis edip dediler ki: Bize İsmâîl -ki İbn Uleyye'dir- Haccâc es-Savvâf'tan tahdis etti. (H) Bize İshâk b. İbrâhîm tahdis etti; bize Îsâ b. Yûnus haber verdi; bize Evzâî tahdis etti. Bunların ikisi de Yahyâ b. Ebî Kesîr'den, o da Hilâl b. Ebî Meymûne'den, o da Atâ b. Yesâr'dan, o da Muâviye b. el-Hakem es-Sülemî'den, o da Peygamber'den (s.a.v.), Zührî'nin Ebû Seleme'den, onun da Muâviye'den rivayet ettiği hadisin manasıyla (rivayet etti). Yahyâ b. Ebî Kesîr'in hadisinde şunu ilave etti: (Muâviye) dedi ki: "İçimizde çizgi çizerek (fal bakan) adamlar var" dedim. "Peygamberlerden bir peygamber çizgi çizerdi; kimin çizgisi onunkine uyarsa işte o(nunki doğru)dur" buyurdu.
Bize Abd b. Humeyd tahdis etti; bize Abdürrezzâk haber verdi; bize Ma'mer, Zührî'den, o da Yahyâ b. Urve b. ez-Zübeyr'den, o da babasından, o da Âişe'den haber verdi. (Âişe) dedi ki: "Yâ Resûlallah, kâhinler bize birtakım şeyler söylerlerdi de onu doğru bulurduk" dedim. Buyurdu ki: "O, cinnin kapıp dostunun kulağına attığı hak (doğru) sözdür; (cin) ona yüz yalan katar."
Bana Seleme b. Şebîb tahdis etti; bize el-Hasen b. A'yen tahdis etti; bize Ma'kıl -ki İbn Ubeydillah'tır- Zührî'den tahdis etti; bana Yahyâ b. Urve haber verdi ki o, Urve'yi şöyle derken işitmiş: Âişe dedi ki: İnsanlar Resûlullah'a (s.a.v.) kâhinler hakkında sordular; Resûlullah (s.a.v.) onlara: "Onlar bir şey değildir (hiçbir kıymetleri yoktur)" buyurdu. "Yâ Resûlallah, onlar bazen doğru çıkan bir şey söylüyorlar" dediler. Resûlullah (s.a.v.): "O söz cindendir; cin onu kapar da tavuğun gıdaklaması gibi dostunun kulağına sokar; (kâhinler) ona yüzden fazla yalan karıştırırlar" buyurdu.
Bana Ebü't-Tâhir tahdis etti; bize Abdullah b. Vehb haber verdi; bana Muhammed b. Amr, İbn Cüreyc'den, o da İbn Şihâb'dan bu isnadla, Ma'kıl'in Zührî'den rivayeti benzeri (bir hadis) haber verdi.
Bize Hasen b. Alî el-Hulvânî ile Abd b. Humeyd tahdis etti. Hasen "Bize Ya'kûb tahdis etti" dedi; Abd ise "Bana Ya'kûb b. İbrâhîm b. Sa'd tahdis etti" dedi; bize babam, Sâlih'ten, o da İbn Şihâb'dan tahdis etti; bana Alî b. Hüseyn tahdis etti ki Abdullah b. Abbâs şöyle dedi: Ensardan, Peygamber'in (s.a.v.) ashabından bir adam bana haber verdi ki: Onlar bir gece Resûlullah (s.a.v.) ile otururlarken bir yıldız atıldı (kaydı) da ortalık aydınlandı. Resûlullah (s.a.v.) onlara: "Cahiliyede bunun gibi bir şey atıldığında ne derdiniz?" buyurdu. "Allah ve Resûlü daha iyi bilir; biz 'bu gece büyük bir adam doğdu, büyük bir adam öldü' derdik" dediler. Bunun üzerine Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "O (yıldızlar), ne birinin ölümü ne de yaşaması için atılır; lâkin ismi mübarek ve yüce olan Rabbimiz bir işe hükmettiğinde, Arş'ı taşıyanlar (hamele-i arş) tesbih eder; sonra onların ardındaki gök ehli tesbih eder; nihayet tesbih şu en yakın dünya göğünün ehline ulaşır. Sonra Arş'ı taşıyanların ardındakiler, Arş'ı taşıyanlara: 'Rabbiniz ne dedi?' derler; onlar da ne dediğini kendilerine bildirirler. Böylece göklerin ehli birbirinden haber sorar; nihayet haber şu dünya göğüne ulaşır. Derken cinler işitileni (kulak hırsızlığıyla) kapar, dostlarına ulaştırır; onlara da (ateşle) atılır. Getirdiklerini olduğu gibi (aynen) getirirlerse o haktır (doğrudur); lâkin onlar ona (bir şeyler) karıştırır ve ilave ederler."
Bize Züheyr b. Harb tahdis etti; bize el-Velîd b. Müslim tahdis etti; bize Ebû Amr el-Evzâî tahdis etti. (H) Bize Ebü't-Tâhir ile Harmele tahdis edip dediler ki: Bize İbn Vehb haber verdi; bana Yûnus haber verdi. (H) Bana Seleme b. Şebîb tahdis etti; bize el-Hasen b. A'yen tahdis etti; bize Ma'kıl -yani İbn Ubeydillah- tahdis etti. Hepsi Zührî'den bu isnadla (rivayet etti); ancak Yûnus, Abdullah b. Abbâs'tan (naklen) "Bana Resûlullah'ın ensardan olan ashabından birtakım adamlar haber verdi" dedi. Evzâî'nin hadisinde "lâkin ona (bir şeyler) karıştırır ve ilave ederler (yakrifûne)" (ifadesi geçer). Yûnus'un hadisinde ise "lâkin ona (yalan) ekler ve artırırlar (yerkavne)" (geçer). Yûnus, hadisinde şunu da ilave etti; Allah buyurdu ki: "Nihayet kalplerinden korku giderilince: 'Rabbiniz ne dedi?' derler; 'Hakkı (dedi)' derler." Ma'kıl'in hadisinde ise Evzâî'nin dediği gibi "lâkin ona karıştırır ve ilave ederler" (geçer).
Bize Muhammed b. el-Müsennâ el-Anezî tahdis etti; bize Yahyâ -yani İbn Saîd- Ubeydullah'tan, o da Nâfi'den, o da Safiyye'den, o da Peygamber'in (s.a.v.) bazı hanımlarından, onlar da Peygamber'den (s.a.v.) tahdis etti; şöyle buyurdu: "Kim bir arrafa (falcı/kâhine) gidip ondan bir şey sorarsa, kırk gece namazı kabul edilmez."
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti; bize Hüşeym haber verdi. (H) Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti; bize Şerîk b. Abdillah ve Hüşeym b. Beşîr, Ya'lâ b. Atâ'dan, o da Amr b. eş-Şerîd'den, o da babasından tahdis etti. (Babası) dedi ki: Sakîf heyetinde cüzzamlı bir adam vardı; Peygamber (s.a.v.) ona: "Biz seninle bey'atleştik (biatını aldık), artık dön" diye (haber) gönderdi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti; bize Abde b. Süleymân ve İbn Nümeyr, Hişâm'dan tahdis etti. (H) Bize Ebû Küreyb tahdis etti; bize Abde tahdis etti; bize Hişâm, babasından, o da Âişe'den tahdis etti. (Âişe) dedi ki: Resûlullah (s.a.v.), sırtında iki (beyaz) çizgi bulunan yılanın öldürülmesini emretti; çünkü o, gözü kör eder ve gebeliği düşürür.
Bunu bize İshâk b. İbrâhîm de tahdis etti; bize Ebû Muâviye haber verdi; bize Hişâm bu isnadla haber verdi ve "kısa (kesik) kuyruklu yılan (ebter) ile sırtında iki çizgi bulunan yılan (öldürülsün)" dedi.
Bana Amr b. Muhammed en-Nâkıd tahdis etti; bize Süfyân b. Uyeyne, Zührî'den, o da Sâlim'den, o da babasından, o da Peygamber'den (s.a.v.) tahdis etti: "Yılanları, sırtında iki çizgi bulunanı ve kısa kuyruklu olanı öldürün; çünkü bu ikisi gebeliği düşürür ve gözü kör eder." (Râvi) dedi ki: İbn Ömer bulduğu her yılanı öldürürdü. Bir gün o bir yılanı kovalarken Ebû Lübâbe b. Abdilmünzir yahut Zeyd b. el-Hattâb onu gördü ve: "O (Resûlullah), ev yılanlarını (öldürmekten) nehyetti" dedi.
Bana Muhammed b. Rumh tahdis etti; bize Leys haber verdi. (H) Bize Kuteybe b. Saîd tahdis etti -lafız onundur-; bize Leys, Nâfi'den tahdis etti ki: Ebû Lübâbe, evinde mescide yaklaşmak için bir kapı açması hususunda İbn Ömer ile konuştu. Derken hizmetçiler bir yılan derisi (soymuk) buldular. Abdullah: "Onu araştırıp bulun ve öldürün" dedi. Ebû Lübâbe: "Onu öldürmeyin; çünkü Resûlullah (s.a.v.) evlerde bulunan yılanların öldürülmesini nehyetti" dedi.
Bize Şeybân b. Ferrûh tahdis etti; bize Cerîr b. Hâzim tahdis etti; bize Nâfi' tahdis edip dedi ki: İbn Ömer bütün yılanları öldürürdü; nihayet Ebû Lübâbe b. Abdilmünzir el-Bedrî bize, Resûlullah'ın (s.a.v.) ev yılanlarını öldürmekten nehyettiğini haber verdi de (öldürmekten) vazgeçti.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ tahdis etti; bize Yahyâ -ki el-Kattân'dır- Ubeydullah'tan tahdis etti; bana Nâfi' haber verdi ki o, Ebû Lübâbe'yi, İbn Ömer'e Resûlullah'ın (s.a.v.) (ev) yılanlarının öldürülmesini nehyettiğini haber verirken işitti.
Bunu bize İshâk b. Mûsâ el-Ensârî de tahdis etti; bize Enes b. İyâz tahdis etti; bize Ubeydullah, Nâfi'den, o da Abdullah b. Ömer'den, o da Ebû Lübâbe'den, o da Peygamber'den (s.a.v.) tahdis etti. (H) Bana Abdullah b. Muhammed b. Esmâ ed-Dubaî tahdis etti; bize Cüveyriye, Nâfi'den, o da Abdullah'tan tahdis etti ki: Ebû Lübâbe ona, Resûlullah'ın (s.a.v.) evlerde bulunan yılanların öldürülmesini nehyettiğini haber verdi.