Yükleniyor…
Selâm vermek, âdâbı ve Müslümanların birbirine olan hakları.
184 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Alî b. Müshir, Şeybânî'den, o Abdurrahmân b. el-Esved'den, o da babasından rivayet etti. (Babası) dedi ki: Âişe'ye rukye hakkında sordum. Dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) Ensâr'dan bir aileye, zehri olan her (canlı)ya karşı rukye yapmaya ruhsat verdi.
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti, bize Hüşeym, Mugîre'den, o İbrâhîm'den, o Esved'den, o da Âişe'den haber verdi. (Âişe) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) Ensâr'dan bir aileye, zehir(li sokma)ya karşı rukye yapmaya ruhsat verdi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Züheyr b. Harb ve İbn Ebî Ömer -lafız İbn Ebî Ömer'e ait- tahdis etti; dediler ki: Bize Süfyân, Abdürabbih b. Saîd'den, o Amre'den, o da Âişe'den rivayet etti ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem), bir insan kendisinden bir şeyden şikâyet ettiğinde yahut kendisinde bir çıban veya yara olduğunda, Nebî (sallallâhu aleyhi ve sellem) parmağıyla şöyle yapardı -Süfyân şehâdet parmağını yere koydu, sonra kaldırdı-: 'Allah'ın adıyla; yerimizin toprağı, kimimizin tükürüğüyle, Rabbimizin izniyle hastamıza şifa olsun diye.' İbn Ebî Şeybe 'yüşfâ' dedi; Züheyr ise 'liyüşfâ sekîmünâ (hastamıza şifa verilsin diye)' dedi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Ebû Kureyb ve İshâk b. İbrâhîm tahdis etti -İshâk 'ahberanâ (haber verdi)' dedi; Ebû Bekr ve Ebû Kureyb ise -lafız da ikisine ait- 'haddesenâ (tahdis etti)' dedi- bize Muhammed b. Bişr, Mis'ar'dan (rivayet etti); bize Ma'bed b. Hâlid, İbn Şeddâd'dan, o da Âişe'den rivayet etti ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ona, nazara karşı rukye yaptırmasını emrederdi.
Bize İbn Nümeyr tahdis etti, bize babam rivayet etti, bize Süfyân, Ma'bed b. Hâlid'den, o Abdullâh b. Şeddâd'dan, o da Âişe'den rivayet etti. (Âişe) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bana, nazara karşı rukye yaptırmamı emrederdi.
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti, bize Ebû Hayseme, Âsım el-Ahvel'den, o Yûsuf b. Abdillâh'tan, o da Enes b. Mâlik'ten rukyeler hakkında haber verdi. (Enes) dedi ki: Zehir(li sokma)ya, nemleye (bir tür deri yarası) ve nazara karşı (rukyeye) ruhsat verildi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Yahyâ b. Âdem, Süfyân'dan rivayet etti; (ح) ayrıca bana Züheyr b. Harb tahdis etti, bize Humeyd b. Abdirrahmân rivayet etti, bize Hasen -ki İbn Sâlih'tir- rivayet etti; her ikisi de Âsım'dan, o Yûsuf b. Abdillâh'tan, o da Enes'ten rivayet etti. (Enes) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) nazara, zehir(li sokma)ya ve nemleye karşı rukye yapmaya ruhsat verdi. Süfyân'ın hadisinde (isim) 'Yûsuf b. Abdillâh b. el-Hâris' (olarak geçer).
Bana Ebü'r-Rabî' Süleymân b. Dâvûd tahdis etti, bize Muhammed b. Harb rivayet etti, bana Muhammed b. el-Velîd ez-Zübeydî, Zührî'den, o Urve b. ez-Zübeyr'den, o Zeyneb bint Ümmü Seleme'den, o da Nebî'nin (sallallâhu aleyhi ve sellem) zevcesi Ümmü Seleme'den (naklen) rivayet etti ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem), Nebî'nin (sallallâhu aleyhi ve sellem) zevcesi Ümmü Seleme'nin evindeki bir kız çocuğunun yüzünde bir kararma/leke görüp şöyle buyurdu: 'Onda nazar var; ona rukye yaptırın.' Yani yüzünde bir sararma (vardı).
Bana Ukbe b. Mükrem el-Ammî tahdis etti, bize Ebû Âsım, İbn Cüreyc'den rivayet etti, dedi ki: Bana Ebü'z-Zübeyr haber verdi ki, o Câbir b. Abdillâh'ı şöyle derken işitmiş: Nebî (sallallâhu aleyhi ve sellem) Hazm ailesine yılan (sokması) için rukye yapmaya ruhsat verdi ve Esmâ bint Umeys'e: 'Kardeşimin çocuklarının bedenlerini neden zayıf/cılız görüyorum? Onlara açlık/ihtiyaç mı isabet ediyor?' dedi. (Esmâ) 'Hayır, fakat onlara nazar çabuk isabet ediyor' dedi. (Nebî) 'Onlara rukye yap' buyurdu. (Esmâ) dedi ki: Bunun üzerine (rukyeyi) ona arz ettim; o da 'Onlara rukye yap' buyurdu.
Bana Muhammed b. Hâtim tahdis etti, bize Ravh b. Ubâde rivayet etti, bize İbn Cüreyc rivayet etti, bana Ebü'z-Zübeyr haber verdi ki, o Câbir b. Abdillâh'ı şöyle derken işitmiş: Nebî (sallallâhu aleyhi ve sellem) Amr oğullarına yılan (sokması) için rukye yapmaya ruhsat verdi. Ebü'z-Zübeyr dedi ki: Ben Câbir b. Abdillâh'ı şöyle derken de işittim: Biz Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ile otururken bizden birini bir akrep soktu. Bir adam: 'Ey Allah'ın Resûlü, rukye yapayım mı?' dedi. (Resûlullah) 'Sizden kim kardeşine fayda vermeye gücü yeterse, yapsın' buyurdu.
Bana Saîd b. Yahyâ el-Ümevî tahdis etti, bize babam rivayet etti, bize İbn Cüreyc bu isnâd ile bunun benzerini rivayet etti; ancak o: 'Cemaatten bir adam: Ey Allah'ın Resûlü, ona rukye yapayım mı? dedi' demiş ve 'Rukye yapayım mı (arkî)' dememiştir.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Saîd el-Eşecc tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize Vekî', A'meş'ten, o Ebû Süfyân'dan, o da Câbir'den rivayet etti. (Câbir) dedi ki: Benim, akrep (sokması) için rukye yapan bir dayım vardı. Derken Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) rukyeleri yasakladı. (Câbir) dedi ki: Bunun üzerine (dayım) ona gelip: 'Ey Allah'ın Resûlü, sen rukyeleri yasakladın; ben ise akrep (sokması) için rukye yapıyorum' dedi. (Resûlullah) 'Sizden kim kardeşine fayda vermeye gücü yeterse, yapsın' buyurdu.
Bize Ebû Kureyb tahdis etti, bize Ebû Muâviye rivayet etti, bize A'meş, Ebû Süfyân'dan, o da Câbir'den rivayet etti. (Câbir) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) rukyeleri yasakladı. Bunun üzerine Amr b. Hazm ailesi Resûlullah'a (sallallâhu aleyhi ve sellem) gelip: 'Ey Allah'ın Resûlü, bizde akrep (sokması) için okuduğumuz bir rukye vardı; sen ise rukyeleri yasakladın' dediler. (Câbir) dedi ki: Sonra onu ona arz ettiler. (Resûlullah) 'Bunda bir sakınca görmüyorum; sizden kim kardeşine fayda vermeye gücü yeterse, ona fayda versin' buyurdu.
Bana Ebü't-Tâhir tahdis etti, bize İbn Vehb haber verdi, bana Muâviye b. Sâlih haber verdi, o Abdurrahman b. Cübeyr'den, o babasından, o Avf b. Mâlik el-Eşcaî'den (naklen) rivayet etti. (Avf) dedi ki: Biz câhiliye döneminde rukye (okuma/efsun) yapardık. 'Ey Allah'ın Resulü, bu konuda ne dersin?' dedik. Bunun üzerine (Resulullah): 'Rukyelerinizi bana arz edin. İçinde şirk olmadıkça rukyelerde bir sakınca yoktur.' buyurdu.
Bize Yahya b. Yahya et-Temîmî tahdis etti, bize Hüşeym, Ebû Bişr'den, o Ebü'l-Mütevekkil'den, o Ebû Saîd el-Hudrî'den haber verdi: Resulullah'ın (sav) ashabından bazı kimseler bir yolculukta idiler. Arap kabilelerinden bir kabileye uğrayıp onlardan misafirlik istediler, fakat onları ağırlamadılar. (O kabile halkına:) 'İçinizde rukye yapan var mı? Zira kabilenin efendisi (reisi) sokulmuş yahut bir musibete uğramıştır.' dediler. İçlerinden bir adam 'Evet' dedi. Ona gelip Fâtiha suresiyle okudu ve adam iyileşti. Kendisine bir sürü koyun verildi, fakat onu kabul etmeyi reddedip: 'Bunu Peygamber'e (sav) anlatana kadar (kabul etmem).' dedi. Peygamber'e (sav) gelip bunu ona anlattı ve: 'Ey Allah'ın Resulü, vallahi ben ancak Fâtiha suresiyle okudum.' dedi. (Resulullah) tebessüm etti ve: 'Onun bir rukye olduğunu sana ne bildirdi?' buyurdu. Sonra: 'Onlardan (koyunları) alın ve bana da sizinle beraber bir pay ayırın.' buyurdu.
Bize Muhammed b. Beşşâr ve Ebû Bekr b. Nâfi', ikisi Gunder Muhammed b. Ca'fer'den, o Şu'be'den, o Ebû Bişr'den bu isnad ile tahdis ettiler. (Ebû Bişr) hadiste (şunu) söyledi: (O adam) Ümmü'l-Kur'ân'ı (Fâtiha'yı) okumaya, tükürüğünü toplayıp üflemeye başladı ve adam iyileşti.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Yezîd b. Hârûn tahdis etti, bize Hişâm b. Hassân, Muhammed b. Sîrîn'den, o kardeşi Ma'bed b. Sîrîn'den, o Ebû Saîd el-Hudrî'den (naklen) haber verdi. (Ebû Saîd) dedi ki: Bir konak yerine indik. Bize bir kadın gelip: 'Kabilenin efendisi (reisi) sokulmuştur; içinizde rukye yapan var mı?' dedi. Bizden, rukyeyi iyi yaptığını sanmadığımız bir adam onunla birlikte kalktı. Ona Fâtiha suresiyle okudu ve (adam) iyileşti. Ona koyun verdiler ve bize süt içirdiler. '(Sen) rukyeyi iyi biliyor muydun?' dedik. O: 'Ben ona ancak Fâtiha suresiyle okudum.' dedi. (Ebû Saîd) dedi ki: 'Peygamber'e (sav) gidene kadar bunları (koyunları) kımıldatmayın.' dedim. Peygamber'e (sav) gelip bunu ona anlattık. Bunun üzerine: 'Onun bir rukye olduğunu ona ne bildirdi? Taksim edin ve bana da sizinle beraber bir pay ayırın.' buyurdu.
Bana Muhammed b. el-Müsennâ tahdis etti, bize Vehb b. Cerîr tahdis etti, bize Hişâm bu isnad ile buna benzerini tahdis etti; ancak o: '(Kadınla birlikte) bizden, rukye yaptığını hiç sanmadığımız bir adam kalktı.' dedi.
Bana Ebü't-Tâhir ve Harmele b. Yahya tahdis etti; (ikisi) dediler ki: Bize İbn Vehb haber verdi, bana Yunus, İbn Şihâb'dan haber verdi, bana Nâfi' b. Cübeyr b. Mut'im, Osman b. Ebi'l-Âs es-Sekafî'den haber verdi: O, Müslüman olduğundan beri vücudunda hissettiği bir ağrıyı Resulullah'a (sav) şikâyet etti. Resulullah (sav) ona: 'Elini vücudunda ağrı duyduğun yere koy ve üç kere "Bismillâh" de. Yedi kere de: "Eûzü billâhi ve kudretihî min şerri mâ ecidü ve uhâzir (Bulduğum ve sakındığım şeyin şerrinden Allah'a ve O'nun kudretine sığınırım)" de.' buyurdu.
Bize Yahya b. Halef el-Bâhilî tahdis etti, bize Abdüla'lâ, Saîd el-Cüreyrî'den, o Ebü'l-Alâ'dan (naklen) tahdis etti: Osman b. Ebi'l-Âs Peygamber'e (sav) gelip: 'Ey Allah'ın Resulü, şeytan benimle namazımın ve kıraatimin arasına girdi, onu bana karıştırıyor (şaşırtıyor).' dedi. Bunun üzerine Resulullah (sav): 'O, Hinzeb denilen bir şeytandır. Onu hissettiğin zaman ondan Allah'a sığın ve sol tarafına üç kere (hafifçe) tükür.' buyurdu. (Osman) dedi ki: Ben bunu yaptım, Allah da onu benden giderdi.