Yükleniyor…
Selâm vermek, âdâbı ve Müslümanların birbirine olan hakları.
210 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti; bize Hüşeym haber verdi. (H) Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Küreyb tahdis etti; ikisi dediler ki: bize Ebû Muâviye tahdis etti. (H) Bana Bişr b. Hâlid tahdis etti; bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti. (H) Bize İbn Beşşâr tahdis etti; bize İbn Ebî Adî tahdis etti; ikisi Şu'be'den (rivayet etti). (H) Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Bekr b. Hallâd tahdis etti; ikisi dediler ki: bize Yahyâ -ki o el-Kattân'dır- Süfyân'dan tahdis etti; bunların hepsi A'meş'ten, Cerîr'in isnadıyla (rivayet ettiler). Hüşeym ve Şu'be'nin hadisinde 'onu eliyle sıvazladı' (geçer). (Râvi) dedi ki: Sevrî'nin hadisinde ise 'onu sağ eliyle sıvazladı' (geçer). Ve Yahyâ'nın Süfyân'dan, onun A'meş'ten (naklettiği) hadisinin sonunda şöyle dedi: (A'meş dedi ki:) Bunu Mansûr'a tahdis ettim, o da bana İbrâhîm'den, o Mesrûk'tan, o Âişe'den benzerini tahdis etti.
Bize Şeybân b. Ferrûh tahdis etti; bize Ebû Avâne, Mansûr'dan, o İbrâhîm'den, o Mesrûk'tan, o Âişe'den (naklen) tahdis etti ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bir hastayı ziyaret ettiğinde şöyle derdi: 'Ey insanların Rabbi! Hastalığı gider, ona şifa ver; şifa veren Sen'sin, Senin şifandan başka şifa yoktur; öyle bir şifa (ver) ki hiçbir hastalık bırakmasın.'
Bunu bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Züheyr b. Harb da tahdis etti; ikisi dediler ki: bize Cerîr, Mansûr'dan, o Ebü'd-Duhâ'dan, o Mesrûk'tan, o Âişe'den tahdis etti. (Âişe) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) hastaya geldiğinde ona dua eder, şöyle derdi: 'Ey insanların Rabbi! Hastalığı gider ve şifa ver; şifa veren Sen'sin, Senin şifandan başka şifa yoktur; öyle bir şifa (ver) ki hiçbir hastalık bırakmasın.' Ebû Bekr'in rivayetinde ise 'ona dua etti ve 'Şifa veren Sen'sin' dedi' (şeklindedir).
Bana Kâsım b. Zekeriyyâ tahdis etti; bize Ubeydullah b. Mûsâ, İsrâîl'den, o Mansûr'dan, o İbrâhîm'den, bir de Müslim b. Subeyh'ten, o Mesrûk'tan, o Âişe'den (naklen) tahdis etti. (Âişe) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem)... Ebû Avâne ve Cerîr'in hadisinin benzeriyle (rivayet etti).
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Kureyb -lafız Ebû Kureyb'e ait- tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize İbn Nümeyr rivayet etti, bize Hişâm babasından, o da Âişe'den (rivayet etti) ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şu rukye ile okurdu: 'Ey insanların Rabbi, hastalığı gider; şifa senin elindedir; onu senden başka giderecek yoktur.'
Bize Ebû Kureyb tahdis etti, bize Ebû Üsâme rivayet etti; (ح) ayrıca bize İshâk b. İbrâhîm tahdis etti, bize Îsâ b. Yûnus haber verdi; her ikisi de Hişâm'dan, bu isnâd ile bunun benzerini (rivayet etti).
Bana Süreyc b. Yûnus ve Yahyâ b. Eyyûb tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize Abbâd b. Abbâd, Hişâm b. Urve'den, o babasından, o da Âişe'den rivayet etti. (Âişe) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem), ailesinden biri hastalandığında ona muavvizât ile üflerdi. Kendisinin içinde vefat ettiği hastalığa yakalanınca, ona üflemeye ve kendi eliyle onu meshetmeye başladım; çünkü onun eli benim elimden daha büyük bereketliydi. Yahyâ b. Eyyûb'ün rivayetinde (belirsiz olarak) 'muavvizât' geçer.
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti, dedi ki: Mâlik'e, İbn Şihâb'dan, o Urve'den, o da Âişe'den (naklen) okudum ki: Nebî (sallallâhu aleyhi ve sellem) hastalandığında kendine muavvizât ile okur ve üflerdi. Ağrısı şiddetlenince ben ona okur ve bereketini umarak onun eliyle üzerinden meshederdim.
Bana Ebü't-Tâhir ve Harmele tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize İbn Vehb haber verdi, bana Yûnus haber verdi; (ح) ayrıca bize Abd b. Humeyd tahdis etti, bize Abdürrezzâk haber verdi, bize Ma'mer haber verdi; (ح) ayrıca bana Muhammed b. Abdillâh b. Nümeyr tahdis etti, bize Ravh rivayet etti; (ح) ayrıca bize Ukbe b. Mükrem ve Ahmed b. Osmân en-Nevfelî tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize Ebû Âsım rivayet etti; her ikisi de İbn Cüreyc'den, bana Ziyâd haber verdi; hepsi İbn Şihâb'dan, Mâlik'in isnâdı ile onun hadisi gibi (rivayet ettiler). Onlardan hiçbirinin hadisinde 'bereketini umarak' ifadesi yoktur; ancak Mâlik'in hadisinde vardır. Yûnus ile Ziyâd'ın hadisinde ise: Nebî (sallallâhu aleyhi ve sellem) hastalandığında kendine muavvizât ile üfler ve eliyle üzerinden meshederdi, (denilmektedir).
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Alî b. Müshir, Şeybânî'den, o Abdurrahmân b. el-Esved'den, o da babasından rivayet etti. (Babası) dedi ki: Âişe'ye rukye hakkında sordum. Dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) Ensâr'dan bir aileye, zehri olan her (canlı)ya karşı rukye yapmaya ruhsat verdi.
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti, bize Hüşeym, Mugîre'den, o İbrâhîm'den, o Esved'den, o da Âişe'den haber verdi. (Âişe) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) Ensâr'dan bir aileye, zehir(li sokma)ya karşı rukye yapmaya ruhsat verdi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Züheyr b. Harb ve İbn Ebî Ömer -lafız İbn Ebî Ömer'e ait- tahdis etti; dediler ki: Bize Süfyân, Abdürabbih b. Saîd'den, o Amre'den, o da Âişe'den rivayet etti ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem), bir insan kendisinden bir şeyden şikâyet ettiğinde yahut kendisinde bir çıban veya yara olduğunda, Nebî (sallallâhu aleyhi ve sellem) parmağıyla şöyle yapardı -Süfyân şehâdet parmağını yere koydu, sonra kaldırdı-: 'Allah'ın adıyla; yerimizin toprağı, kimimizin tükürüğüyle, Rabbimizin izniyle hastamıza şifa olsun diye.' İbn Ebî Şeybe 'yüşfâ' dedi; Züheyr ise 'liyüşfâ sekîmünâ (hastamıza şifa verilsin diye)' dedi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Ebû Kureyb ve İshâk b. İbrâhîm tahdis etti -İshâk 'ahberanâ (haber verdi)' dedi; Ebû Bekr ve Ebû Kureyb ise -lafız da ikisine ait- 'haddesenâ (tahdis etti)' dedi- bize Muhammed b. Bişr, Mis'ar'dan (rivayet etti); bize Ma'bed b. Hâlid, İbn Şeddâd'dan, o da Âişe'den rivayet etti ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ona, nazara karşı rukye yaptırmasını emrederdi.
Bize Muhammed b. Abdillâh b. Nümeyr tahdis etti, dedi ki: Bize babam tahdis etti, bize Mis'ar bu isnâd ile bunun benzerini rivayet etti.
Bize İbn Nümeyr tahdis etti, bize babam rivayet etti, bize Süfyân, Ma'bed b. Hâlid'den, o Abdullâh b. Şeddâd'dan, o da Âişe'den rivayet etti. (Âişe) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bana, nazara karşı rukye yaptırmamı emrederdi.
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti, bize Ebû Hayseme, Âsım el-Ahvel'den, o Yûsuf b. Abdillâh'tan, o da Enes b. Mâlik'ten rukyeler hakkında haber verdi. (Enes) dedi ki: Zehir(li sokma)ya, nemleye (bir tür deri yarası) ve nazara karşı (rukyeye) ruhsat verildi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Yahyâ b. Âdem, Süfyân'dan rivayet etti; (ح) ayrıca bana Züheyr b. Harb tahdis etti, bize Humeyd b. Abdirrahmân rivayet etti, bize Hasen -ki İbn Sâlih'tir- rivayet etti; her ikisi de Âsım'dan, o Yûsuf b. Abdillâh'tan, o da Enes'ten rivayet etti. (Enes) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) nazara, zehir(li sokma)ya ve nemleye karşı rukye yapmaya ruhsat verdi. Süfyân'ın hadisinde (isim) 'Yûsuf b. Abdillâh b. el-Hâris' (olarak geçer).
Bana Ebü'r-Rabî' Süleymân b. Dâvûd tahdis etti, bize Muhammed b. Harb rivayet etti, bana Muhammed b. el-Velîd ez-Zübeydî, Zührî'den, o Urve b. ez-Zübeyr'den, o Zeyneb bint Ümmü Seleme'den, o da Nebî'nin (sallallâhu aleyhi ve sellem) zevcesi Ümmü Seleme'den (naklen) rivayet etti ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem), Nebî'nin (sallallâhu aleyhi ve sellem) zevcesi Ümmü Seleme'nin evindeki bir kız çocuğunun yüzünde bir kararma/leke görüp şöyle buyurdu: 'Onda nazar var; ona rukye yaptırın.' Yani yüzünde bir sararma (vardı).
Bana Ukbe b. Mükrem el-Ammî tahdis etti, bize Ebû Âsım, İbn Cüreyc'den rivayet etti, dedi ki: Bana Ebü'z-Zübeyr haber verdi ki, o Câbir b. Abdillâh'ı şöyle derken işitmiş: Nebî (sallallâhu aleyhi ve sellem) Hazm ailesine yılan (sokması) için rukye yapmaya ruhsat verdi ve Esmâ bint Umeys'e: 'Kardeşimin çocuklarının bedenlerini neden zayıf/cılız görüyorum? Onlara açlık/ihtiyaç mı isabet ediyor?' dedi. (Esmâ) 'Hayır, fakat onlara nazar çabuk isabet ediyor' dedi. (Nebî) 'Onlara rukye yap' buyurdu. (Esmâ) dedi ki: Bunun üzerine (rukyeyi) ona arz ettim; o da 'Onlara rukye yap' buyurdu.
Bana Muhammed b. Hâtim tahdis etti, bize Ravh b. Ubâde rivayet etti, bize İbn Cüreyc rivayet etti, bana Ebü'z-Zübeyr haber verdi ki, o Câbir b. Abdillâh'ı şöyle derken işitmiş: Nebî (sallallâhu aleyhi ve sellem) Amr oğullarına yılan (sokması) için rukye yapmaya ruhsat verdi. Ebü'z-Zübeyr dedi ki: Ben Câbir b. Abdillâh'ı şöyle derken de işittim: Biz Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ile otururken bizden birini bir akrep soktu. Bir adam: 'Ey Allah'ın Resûlü, rukye yapayım mı?' dedi. (Resûlullah) 'Sizden kim kardeşine fayda vermeye gücü yeterse, yapsın' buyurdu.