Yükleniyor…
Hz. Peygamber'in ashabının faziletleri ve mertebeleri.
324 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize İbn Ebi Ömer tahdis etti, bize Süfyan b. Uyeyne, Ebü'z-Zinad'dan, o A'rec'den, o Ebu Hureyre'den; ve İbn Tavus'tan, o babasından, o Ebu Hureyre'den tahdis etti; (Ebu Hureyre) dedi ki: Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: 'Deveye binen kadınların en hayırlısı -ikisinden biri 'Kureyş kadınlarının salih olanları', diğeri 'Kureyş kadınları' dedi- küçüklüğünde yetime en şefkatli davranan ve kocasının elindeki malı en iyi koruyan(lar)dır.'
Bize Amr en-Nakıd tahdis etti, bize Süfyan, Ebü'z-Zinad'dan, o A'rec'den, o Ebu Hureyre'den -onu Nebi'ye (sav) ulaştırarak-; ve İbn Tavus, babasından -onu Nebi'ye (sav) ulaştırarak- bunun benzerini tahdis etti; ancak o 'küçüklüğünde çocuğa en iyi bakan' dedi ve 'yetim' demedi.
Bana Harmele b. Yahya tahdis etti, bize İbn Vehb haber verdi, bana Yunus, İbn Şihab'dan haber verdi, bana Said b. el-Müseyyeb tahdis etti ki Ebu Hureyre dedi ki: Rasulullah'ın (sav) şöyle buyurduğunu işittim: 'Kureyş kadınları, deveye binen kadınların en hayırlısıdır; çocuğa en şefkatli olan ve kocasının elindeki malı en iyi koruyan(lar)dır.' (Ravi) dedi ki: Ebu Hureyre bunun ardından şöyle derdi: 'Meryem bint İmran hiç deveye binmemiştir.'
Bana Muhammed b. Rafi' ve Abd b. Humeyd tahdis etti; Abd 'bize haber verdi' dedi, İbn Rafi' ise 'bize tahdis etti' dedi: Bize Abdürrezzak tahdis etti, bize Ma'mer, Zührî'den, o İbnü'l-Müseyyeb'den, o Ebu Hureyre'den haber verdi ki: Nebi (sav), Ebu Talib'in kızı Ümmü Hani'ye evlenme teklif etti. (Ümmü Hani) 'Ey Allah'ın Rasulü, ben yaşlandım ve çoluk çocuğum var' dedi. Bunun üzerine Rasulullah (sav) 'Deveye binen kadınların en hayırlısı...' buyurdu. Sonra Yunus'un hadisi gibi zikretti; ancak o 'küçüklüğünde çocuğa en şefkatli olan' dedi.
Bana Muhammed b. Râfi' ve Abd b. Humeyd tahdis etti. İbn Râfi' "bize tahdis etti", Abd ise "bize haber verdi" dedi: Bize Abdürrezzâk haber verdi, bize Ma'mer, İbn Tâvûs'tan, o babasından, o Ebû Hüreyre'den haber verdi. (Diğer bir tarik) Ayrıca bize Ma'mer, Hemmâm b. Münebbih'ten, o Ebû Hüreyre'den tahdis etti ki (Ebû Hüreyre) dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Deveye binen kadınların en hayırlısı Kureyş'in salih kadınlarıdır. Onlar küçüklüğünde çocuğa karşı en şefkatli, kocasının elindeki mal hususunda ise onu en çok gözeten kadınlardır."
Bana Ahmed b. Osman b. Hakîm el-Evdî tahdis etti, bize Hâlid -yani İbn Mahled- tahdis etti, bana Süleyman -ki o İbn Bilâl'dir- tahdis etti, bana Süheyl, babasından, o Ebû Hüreyre'den, o Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) Ma'mer'in bu hadisinin tıpkısını, aynen tahdis etti.
Bana Haccâc b. eş-Şâir tahdis etti, bize Abdüssamed tahdis etti, bize Hammâd -yani İbn Seleme- Sâbit'ten, o Enes'ten tahdis etti ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Ebû Ubeyde b. el-Cerrâh ile Ebû Talha arasında kardeşlik kurdu.
Bana Ebû Ca'fer Muhammed b. es-Sabbâh tahdis etti, bize Hafs b. Giyâs tahdis etti, bize Âsım el-Ahvel tahdis edip dedi ki: Enes b. Mâlik'e: "Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) 'İslâm'da hilf (antlaşma) yoktur' dediği sana ulaştı mı?" denildi. Bunun üzerine Enes: "Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) evinde Kureyş ile Ensâr arasında hilf (antlaşma) kurmuştur" dedi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Muhammed b. Abdillah b. Numeyr tahdis edip dediler ki: Bize Abde b. Süleyman, Âsım'dan, o Enes'ten tahdis etti. (Enes) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Medine'deki evinde Kureyş ile Ensâr arasında hilf (antlaşma) kurdu.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Abdullah b. Numeyr ve Ebû Üsâme, Zekeriyyâ'dan, o Sa'd b. İbrâhim'den, o babasından, o Cübeyr b. Mut'im'den tahdis etti. (Cübeyr) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "İslâm'da hilf yoktur. Câhiliyede olan her hangi bir hilfi ise İslâm ancak daha da kuvvetlendirir."
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, İshâk b. İbrâhim ve Abdullah b. Ömer b. Ebân, hepsi Hüseyin'den (rivayet ederek) tahdis etti. -Ebû Bekr: Bize Hüseyin b. Ali el-Cu'fî tahdis etti, dedi- (o) Mücemmi' b. Yahyâ'dan, o Saîd b. Ebî Bürde'den, o Ebû Bürde'den, o babasından (rivayet etti). (Babası) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte akşam namazını kıldık. Sonra: "Keşke oturup onunla birlikte yatsıyı da kılsak" dedik. Dedi ki: Böylece oturduk. Derken (Peygamber) yanımıza çıkıp geldi ve: "Hâlâ burada mısınız?" buyurdu. Biz: "Ey Allah'ın Resûlü! Seninle birlikte akşam namazını kıldık, sonra 'Oturalım da seninle birlikte yatsıyı da kılalım' dedik" dedik. O: "İyi ettiniz" yahut "İsabet ettiniz" buyurdu. Dedi ki: Sonra başını semaya kaldırdı -başını semaya kaldırması da çok olurdu- ve şöyle buyurdu: "Yıldızlar sema için bir güvencedir; yıldızlar gittiğinde semaya vaad olunan şey gelir. Ben de ashâbım için bir güvenceyim; ben gittiğimde ashâbıma vaad olunan şey gelir. Ashâbım da ümmetim için bir güvencedir; ashâbım gittiğinde ümmetime vaad olunan şey gelir."
Bize Ebû Hayseme Züheyr b. Harb ve Ahmed b. Abde ed-Dabbî -lafız Züheyr'e ait- tahdis edip dediler ki: Bize Süfyân b. Uyeyne tahdis etti, dedi ki: Amr, Câbir'i, Ebû Saîd el-Hudrî'den, o Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) haber verirken işitti. (Peygamber) şöyle buyurdu: "İnsanların üzerine öyle bir zaman gelecek ki insanlardan bir topluluk gazâ edecek de kendilerine: 'İçinizde Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) gören var mı?' denilecek. Onlar: 'Evet' diyecekler ve kendilerine fetih nasip olacak. Sonra insanlardan bir topluluk daha gazâ edecek de kendilerine: 'İçinizde Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) sahâbelik edeni gören var mı?' denilecek. Onlar: 'Evet' diyecekler ve kendilerine fetih nasip olacak. Sonra insanlardan bir topluluk daha gazâ edecek de kendilerine: 'İçinizde Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) sahâbelik edene sahâbelik edeni gören var mı?' denilecek. Onlar: 'Evet' diyecekler ve kendilerine fetih nasip olacak."
Bana Saîd b. Yahyâ b. Saîd el-Ümevî tahdis etti, bize babam tahdis etti, bize İbn Cüreyc, Ebü'z-Zübeyr'den, o Câbir'den tahdis etti. (Câbir) dedi ki: Ebû Saîd el-Hudrî (şöyle) nakletti: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "İnsanların üzerine öyle bir zaman gelecek ki içlerinden bir birlik gönderilecek. Onlar: 'Bakın, aranızda Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbından biri var mı?' diyecekler. Böyle bir adam bulunacak ve onun sayesinde kendilerine fetih nasip olacak. Sonra ikinci bir birlik gönderilecek. Onlar: 'İçlerinde Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbını gören var mı?' diyecekler ve onun sayesinde kendilerine fetih nasip olacak. Sonra üçüncü bir birlik gönderilecek. 'Bakın, içlerinde Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbını göreni göreni görüyor musunuz?' denilecek. Sonra dördüncü birlik olacak. 'Bakın, içlerinde, Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbını gören birini göreni gören biri var mı?' denilecek. Böyle bir adam bulunacak ve onun sayesinde kendilerine fetih nasip olacak."
Bize Kuteybe b. Saîd ve Hennâd b. es-Serî tahdis edip dediler ki: Bize Ebü'l-Ahvas, Mansûr'dan, o İbrâhim b. Yezîd'den, o Abîde es-Selmânî'den, o Abdullah'tan tahdis etti. (Abdullah) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Ümmetimin en hayırlısı bana yakın (benim çağımdaki) nesildir. Sonra onların ardından gelenler, sonra onların ardından gelenler. Sonra öyle bir kavim gelecek ki, onlardan birinin şahitliği yeminini, yemini de şahitliğini geçecek." Hennâd hadisinde 'karn (nesil)' kelimesini zikretmedi. Kuteybe ise "sonra birtakım kavimler gelecek" dedi.
Bize Osman b. Ebî Şeybe ve İshâk b. İbrâhim el-Hanzalî tahdis etti. İshâk "bize haber verdi", Osman ise "bize tahdis etti" dedi: Bize Cerîr, Mansûr'dan, o İbrâhim'den, o Abîde'den, o Abdullah'tan (rivayet etti). (Abdullah) dedi ki: Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem): "İnsanların hangisi daha hayırlıdır?" diye soruldu. O: "Benim neslim, sonra onların ardından gelenler, sonra onların ardından gelenler. Sonra öyle bir kavim gelecek ki, onlardan birinin şahitliği yeminini, yemini de şahitliğini geçecek" buyurdu. İbrâhim dedi ki: Biz çocuklar iken, bizi ahid vermekten ve şahitliklerden men ederlerdi.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr tahdis edip dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti. (Diğer bir tarik) Ayrıca bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr tahdis edip dediler ki: Bize Abdurrahman tahdis etti, bize Süfyân tahdis etti; her ikisi de Mansûr'dan, Ebü'l-Ahvas ile Cerîr'in isnadıyla, onların hadisinin manasında (rivayet etti). Ancak onların hadisinde "Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) soruldu" (ifadesi) yoktur.
Bana el-Hasen b. Ali el-Hulvânî tahdis etti, bize Ezher b. Sa'd es-Semmân, İbn Avn'dan, o İbrâhim'den, o Abîde'den, o Abdullah'tan, o Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) tahdis etti. (Peygamber) şöyle buyurdu: "İnsanların en hayırlısı benim neslimdir. Sonra onların ardından gelenler, sonra onların ardından gelenler." -Üçüncüde mi yoksa dördüncüde mi (olduğunu) bilmiyorum- (Peygamber) buyurdu ki: "Sonra onların ardından öyle bir nesil gelecek ki, onlardan birinin şahitliği yeminini, yemini de şahitliğini geçecek."
Bana Ya'kûb b. İbrâhim tahdis etti, bize Hüşeym, Ebû Bişr'den tahdis etti. (Diğer bir tarik) Ayrıca bana İsmâil b. Sâlim tahdis etti, bize Hüşeym haber verdi, bize Ebû Bişr, Abdullah b. Şakîk'ten, o Ebû Hüreyre'den haber verdi. (Ebû Hüreyre) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Ümmetimin en hayırlısı, içlerinde (peygamber olarak) gönderildiğim nesildir. Sonra onların ardından gelenlerdir." -Üçüncüyü zikretti mi etmedi mi, Allah en iyi bilir- (Peygamber) buyurdu ki: "Sonra öyle bir kavim gelecek ki şişmanlığı severler, kendilerinden şahitlik istenmeden şahitlik ederler."
Bize Muhammed b. Beşşâr tahdis etti, bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti. (Diğer bir tarik) Ayrıca bana Ebû Bekr b. Nâfi' tahdis etti, bize Gunder, Şu'be'den tahdis etti. (Diğer bir tarik) Ayrıca bana Haccâc b. eş-Şâir tahdis etti, bize Ebü'l-Velîd tahdis etti, bize Ebû Avâne tahdis etti; her ikisi de Ebû Bişr'den, bu isnadla bunun mislini (rivayet etti). Şu var ki Şu'be'nin hadisinde Ebû Hüreyre: "İki kere mi üç kere mi (söyledi) bilmiyorum" demiştir.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr, hepsi Gunder'den tahdis etti. İbnü'l-Müsennâ dedi ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti: Ebû Cemre'yi işittim, bana Zehdem b. Mudarrib tahdis etti: Imrân b. Husayn'ı, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu anlatırken işittim: "Şüphesiz sizin en hayırlınız benim neslimdir. Sonra onların ardından gelenler, sonra onların ardından gelenler, sonra onların ardından gelenler." Imrân dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kendi neslinden sonra iki kere mi üç kere mi (söyledi) bilmiyorum. (Sonra buyurdu ki:) "Sonra onların ardından öyle bir kavim gelecek ki, kendilerinden istenmeden şahitlik ederler, hıyanet ederler ve kendilerine güvenilmez, adakta bulunurlar da yerine getirmezler ve onlarda şişmanlık baş gösterir."