Yükleniyor…
Hz. Peygamber'in ashabının faziletleri ve mertebeleri.
286 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Ebû Küreyb Muhammed b. el-Alâ tahdis etti, bize Ebû Üsâme, Ömer'den -yani İbn Hamza- o Sâlim'den, o babasından tahdis etti ki, Rasûlullah (sav) minberde iken şöyle buyurdu: 'Onun -Üsâme b. Zeyd'i kastediyor- emirliğini tenkit ediyorsanız, gerçekten bundan önce babasının emirliğini de tenkit etmiştiniz. Allah'a yemin ederim ki o (baba), buna hakikaten layıktı. Allah'a yemin ederim ki o, bana insanların en sevimlisiydi. Allah'a yemin ederim ki bu -Üsâme b. Zeyd'i kastediyor- da buna gerçekten layıktır. Allah'a yemin ederim ki o, ondan sonra bana onların en sevimlisiydi. İşte onu size tavsiye ederim; çünkü o sizin salihlerinizdendir.'
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize İsmâîl b. Uleyye, Habîb b. eş-Şehîd'den, o Abdullah b. Müleyke'den tahdis etti ki: Abdullah b. Ca'fer, İbnü'z-Zübeyr'e dedi ki: Rasûlullah'ı (sav), ben, sen ve İbn Abbâs'ın karşıladığımız zamanı hatırlıyor musun? (İbnü'z-Zübeyr) 'Evet' dedi. Bunun üzerine (Rasûlullah) bizi (bineğine) bindirdi de seni bıraktı.
Bize Yahyâ b. Yahyâ ve Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti -lafız Yahyâ'ya aittir-; Ebû Bekr 'bize tahdis etti', Yahyâ ise 'bize haber verdi' dedi: Ebû Muâviye, Âsım el-Ahvel'den, o Müverrik el-İclî'den, o Abdullah b. Ca'fer'den (naklen) şöyle demiştir: Rasûlullah (sav) bir seferden geldiğinde ev halkının çocukları tarafından karşılanırdı. (Abdullah) dedi ki: O bir seferden geldi ve ben (herkesten önce) ona ilk ulaştırıldım, beni önüne bindirdi. Sonra Fâtıma'nın iki oğlundan biri getirildi de onu arkasına bindirdi. (Abdullah) dedi ki: Böylece üçümüz bir binek üzerinde Medine'ye sokulduk.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Abdürrahîm b. Süleymân, Âsım'dan tahdis etti, bana Müverrik tahdis etti, bana Abdullah b. Ca'fer tahdis edip dedi ki: Nebî (sav) bir seferden geldiğinde bizimle karşılanırdı. (Abdullah) dedi ki: Ben ve Hasan yahut Hüseyin ile karşılandı. (Abdullah) dedi ki: Birimizi önüne, diğerini de arkasına bindirdi; nihayet Medine'ye girdik.
Bize Şeybân b. Ferrûh tahdis etti, bize Mehdî b. Meymûn tahdis etti, bize Muhammed b. Abdillah b. Ebî Ya'kûb, Hasan b. Sa'd'dan -Hasan b. Ali'nin azatlısıdır- o Abdullah b. Ca'fer'den (naklen) şöyle dedi: Rasûlullah (sav) bir gün beni arkasına bindirdi ve bana, insanlardan hiç kimseye anlatmayacağım gizli bir söz söyledi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Abdullah b. Nümeyr ve Ebû Üsâme tahdis etti (h). Bize Ebû Küreyb de tahdis etti, bize Ebû Üsâme, İbn Nümeyr, Vekî' ve Ebû Muâviye tahdis etti (h). Bize İshâk b. İbrâhîm de tahdis etti, bize Abde b. Süleymân haber verdi; hepsi Hişâm b. Urve'den (rivayet ettiler) -lafız Ebû Üsâme'nin hadisidir- (h). Bize Ebû Küreyb tahdis etti, bize Ebû Üsâme, Hişâm'dan, o babasından tahdis edip dedi ki: Abdullah b. Ca'fer'i şöyle derken işittim: Ali'yi Kûfe'de şöyle derken işittim: Rasûlullah'ı (sav) şöyle buyururken işittim: 'Kadınlarının en hayırlısı İmran kızı Meryem'dir; kadınlarının en hayırlısı da Huveylid kızı Hatice'dir.' Ebû Küreyb dedi ki: Vekî' eliyle göğe ve yere işaret etti.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Küreyb tahdis edip dediler ki: Bize Vekî' tahdis etti (h). Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr da tahdis edip dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti; hepsi Şu'be'den (rivayet ettiler) (h). Bize Ubeydullah b. Muâz el-Anberî de tahdis etti -lafız ona aittir-, bize babam tahdis etti, bize Şu'be, Amr b. Mürre'den, o Mürre'den, o Ebû Mûsâ'dan tahdis edip dedi ki: Rasûlullah (sav) şöyle buyurdu: 'Erkeklerden birçoğu kemale erdi; kadınlardan ise İmran kızı Meryem ile Firavun'un karısı Âsiye'den başka kimse kemale ermedi. Şüphesiz Âişe'nin kadınlara üstünlüğü, tiridin diğer bütün yemeklere üstünlüğü gibidir.'
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Ebû Küreyb ve İbn Nümeyr tahdis edip dediler ki: Bize İbn Fudayl, Umâre'den, o Ebû Zür'a'dan tahdis etti; (Ebû Zür'a) dedi ki: Ebû Hüreyre'yi şöyle derken işittim: Cibrîl, Nebî'ye (sav) gelip dedi ki: 'Ey Allah'ın Rasulü! İşte Hatice, beraberinde içinde katık yahut yemek yahut içecek bulunan bir kap ile sana geliyor. Sana geldiğinde ona Rabbi -azze ve celle- tarafından ve benden selam söyle ve onu, cennette kamıştan, içinde ne gürültü ne de yorgunluk bulunan bir evle müjdele.' Ebû Bekr, Ebû Hüreyre'den yaptığı rivayette 'işittim' demedi ve hadiste 'benden' (kelimesini) söylemedi.
Bize Muhammed b. Abdillah b. Nümeyr tahdis etti, bize babam ve Muhammed b. Bişr el-Abdî, İsmâîl'den tahdis etti; (İsmâîl) dedi ki: Abdullah b. Ebî Evfâ'ya: 'Rasûlullah (sav) Hatice'yi cennette bir evle müjdeledi mi?' dedim. 'Evet' dedi, 'onu, cennette kamıştan, içinde ne gürültü ne de yorgunluk bulunan bir evle müjdeledi.'
Bize Osmân b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Abde, Hişâm b. Urve'den, o babasından, o Âişe'den tahdis etti; (Âişe) dedi ki: Rasûlullah (sav), Huveylid kızı Hatice'yi cennette bir evle müjdeledi.
Bize Ebû Küreyb Muhammed b. el-Alâ tahdis etti, bize Ebû Üsâme tahdis etti, bize Hişâm, babasından, o Âişe'den tahdis etti; (Âişe) dedi ki: Hiçbir kadını, Hatice'yi kıskandığım kadar kıskanmadım. Oysa o, benimle evlenmesinden üç yıl önce vefat etmişti; (bu kıskançlığım, Rasûlullah'ı) onu anarken işitmemden dolayıydı. Rabbi -azze ve celle- ona, Hatice'yi cennette kamıştan bir evle müjdelemesini emretmişti. (Rasûlullah) bir koyun keser, sonra onu Hatice'nin dost hanımlarına hediye ederdi.
Bize Sehl b. Osmân tahdis etti, bize Hafs b. Gıyâs, Hişâm b. Urve'den, o babasından, o Âişe'den tahdis etti; (Âişe) dedi ki: Nebî'nin (sav) hanımlarından hiçbirini, Hatice'yi kıskandığım kadar kıskanmadım; hâlbuki ben ona yetişmedim (onu görmedim). (Âişe) dedi ki: Rasûlullah (sav) bir koyun kestiğinde, 'Bunu Hatice'nin dostlarına gönderin' derdi. (Âişe) dedi ki: Bir gün onu öfkelendirdim de 'Hatice!' dedim. Bunun üzerine Rasûlullah (sav): 'Ben onun sevgisiyle rızıklandırıldım' buyurdu.
Bize Abd b. Humeyd tahdis etti, bize Abdürrezzâk haber verdi, bize Ma'mer, Zührî'den, o Urve'den, o Âişe'den haber verdi; (Âişe) dedi ki: Nebî (sav) adına, hanımlarından hiçbir kadını, onu çokça anmasından dolayı Hatice'yi kıskandığım kadar kıskanmadım; hâlbuki onu hiç görmedim.
Bize Abd b. Humeyd tahdis etti, bize Abdürrezzâk haber verdi, bize Ma'mer, Zührî'den, o Urve'den, o Âişe'den haber verdi; (Âişe) dedi ki: Nebî (sav), Hatice ölünceye kadar onun üzerine (başka kadınla) evlenmedi.
Bize Süveyd b. Saîd tahdis etti, bize Ali b. Müshir Hişâm'dan, o babasından, o Âişe'den tahdis etti. Âişe şöyle dedi: Hatice'nin kız kardeşi Hâle bint Huveylid, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına girmek için izin istedi. Resûlullah, Hatice'nin izin isteyişini hatırladı da bundan dolayı içi açıldı, sevindi ve: 'Allah'ım! (Bu) Hâle bint Huveylid'dir' buyurdu. Ben kıskandım ve dedim ki: 'Kureyş'in yaşlı kadınlarından, dişleri dökülüp ağzının kenarları kızarmış, çoktan ölüp gitmiş bir kocakarıyı ne diye anıp duruyorsun? Hâlbuki Allah sana ondan daha hayırlısını verdi.'
Bize Halef b. Hişâm ve Ebü'r-Rabî', ikisi birlikte Hammâd b. Zeyd'den tahdis etti -lafız Ebü'r-Rabî'e aittir-: Bize Hammâd tahdis etti, bize Hişâm babasından, o Âişe'den tahdis etti. Âişe, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu anlattı: 'Sen bana rüyamda üç gece gösterildin. Melek seni bana bir ipek parçası içinde getiriyor ve: (Bu senin eşindir) diyordu. Ben de yüzünden (örtüyü) açıyordum, bir de bakıyordum ki o sensin. Bunun üzerine ben: (Eğer bu Allah katından ise, O bunu gerçekleştirir) diyordum.'
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti; dedi ki: Kitabımda Ebû Üsâme'den (naklen) buldum: Bize Hişâm tahdis etti; (ح) ve bize Ebû Küreyb Muhammed b. el-Alâ tahdis etti, bize Ebû Üsâme Hişâm'dan, o babasından, o Âişe'den tahdis etti. Âişe şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana: 'Ben senin benden razı olduğun zamanı da, bana kızgın olduğun zamanı da elbette bilirim' buyurdu. Ben: 'Bunu nereden biliyorsun?' dedim. Buyurdu ki: 'Benden razı olduğunda: (Hayır, Muhammed'in Rabbine yemin olsun ki) dersin; bana kızgın olduğunda ise: (Hayır, İbrâhim'in Rabbine yemin olsun ki) dersin.' Ben: 'Evet, vallahi ey Allah'ın Resûlü, ben ancak senin adını (dilimden) bırakıyorum' dedim.
Bunu bize İbn Nümeyr de tahdis etti, bize Abde Hişâm b. Urve'den, bu isnadla 'Hayır, İbrâhim'in Rabbine yemin olsun ki' sözüne kadar (rivayet etti) ve ondan sonrasını zikretmedi.
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti, bize Abdülazîz b. Muhammed Hişâm b. Urve'den, o babasından, o Âişe'den haber verdi. Âişe, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında bebeklerle (kız oyuncaklarıyla) oynardı. Âişe dedi ki: Oyun arkadaşlarım bana gelirdi de Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) çekinip saklanırlardı. Âişe dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) da onları (yanıma) salıverirdi.
Bunu bize Ebû Küreyb tahdis etti, bize Ebû Üsâme tahdis etti; (ح) ve bize Züheyr b. Harb tahdis etti, bize Cerîr tahdis etti; (ح) ve bize İbn Nümeyr tahdis etti, bize Muhammed b. Bişr tahdis etti; hepsi Hişâm'dan, bu isnadla (rivayet etti). Cerîr'in hadisinde şöyle dedi: 'Ben onun evinde bebeklerle oynardım; bunlar (bebekler) oyuncaklardı.'