Yükleniyor…
Farz olan günlük namazlar, vakitleri ve nasıl kılındıkları.
321 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Hasan b. er-Rebî' ve Ebû Bekir b. Ebî Şeybe tahdis edip dediler ki: Bize Ebu'l-Ahvas tahdis etti. (Diğer bir rivayet yolu) Bize Kuteybe b. Saîd de tahdis etti, bize Ebû Avâne tahdis etti; bu isnad ile buna benzerini (rivayet ettiler).
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, dedi ki: Mâlik'e, Ebû Bekir'in azatlısı Sümeyy'den, onun Ebû Sâlih es-Semmân'dan, onun da Ebû Hüreyre'den rivayet ettiği şu hadisi okudum: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Eğer insanlar ezan(ı okuma)da ve birinci saftaki (fazileti) bilselerdi, sonra da bunu ancak kura çekerek elde edebilecek olsalardı, mutlaka kura çekerlerdi. Eğer namaza erken gitmekteki (fazileti) bilselerdi, ona doğru koşuşurlardı. Eğer yatsı ve sabah namazındaki (fazileti) bilselerdi, sürünerek de olsa o ikisine gelirlerdi."
Bize Şeybân b. Ferrûh tahdîs etti; bize Ebu'l-Eşheb, Ebû Nadra el-Abdî'den, o Ebû Saîd el-Hudrî'den (naklen) tahdîs etti ki: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ashabında bir geride durma (eğilimi) gördü ve onlara şöyle buyurdu: "Öne geçin ve bana uyun; sizden sonra gelenler de size uysun. Bir topluluk geri durmaya devam eder, nihayet Allah da onları geri bırakır."
Bize Abdullah b. Abdirrahman ed-Dârimî tahdis etti, bize Muhammed b. Abdillah er-Rakâşî tahdis etti, bize Bişr b. Mansûr, el-Cüreyrî'den, o Ebû Nadre'den, o Ebû Saîd el-Hudrî'den şöyle dediğini rivayet etti: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) mescidin arka tarafında bir topluluk gördü. Sonra bunun benzerini zikretti.
Bize İbrâhîm b. Dînâr ve Muhammed b. Harb el-Vâsıtî tahdîs edip dediler ki: Bize Amr b. el-Heysem Ebû Katan tahdîs etti, bize Şu'be, Katâde'den, o Hilâs'tan, o Ebû Râfi'den, o Ebû Hüreyre'den, o da Peygamber'den (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu nakletti: "Eğer siz -veya onlar- ön safta ne (fazilet) olduğunu bilseydiniz, mutlaka (onun için) kur'a çekilirdi." İbn Harb ise: "Birinci saf için mutlaka kur'a çekilirdi" dedi.
Bize Züheyr b. Harb tahdis etti, bize Cerîr, Süheyl'den, o babasından, o da Ebû Hüreyre'den şöyle rivayet etti: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Erkeklerin saflarının en hayırlısı ilk saf, en kötüsü son saftır. Kadınların saflarının en hayırlısı son saf, en kötüsü ise ilk saftır."
Bize Kuteybe b. Saîd tahdîs edip dedi ki: Bize Abdülazîz -yani ed-Derâverdî- Süheyl'den bu isnad ile tahdîs etti.
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe tahdîs etti, bize Vekî', Süfyân'dan, o Ebû Hâzim'den, o Sehl b. Sa'd'dan şöyle dediğini nakletti: Ben, izârların (belden aşağı örtülerin) darlığından dolayı, izârlarını çocuklar gibi boyunlarına düğümlemiş adamları Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) arkasında (namazda) gördüm. Bir söyleyici de: Ey kadınlar topluluğu! Erkekler başlarını kaldırmadıkça sizler başlarınızı kaldırmayın, dedi.
Bana Amr en-Nâkıd ve Züheyr b. Harb, birlikte İbn Uyeyne'den rivayet ettiler. Züheyr dedi ki: Bize Süfyân b. Uyeyne, Zührî'den, o da Sâlim'i babasından rivayet ederken işittiği şekliyle, onu Peygamber'e (sallallâhu aleyhi ve sellem) ulaştırarak şöyle buyurduğunu nakletti: "Sizden birinin karısı mescide gitmek için ondan izin isterse, ona engel olmasın."
Bana Harmele b. Yahya rivayet etti: Bize İbn Vehb haber verdi: Bana Yûnus, İbn Şihâb'dan haber verdi; o şöyle dedi: Bana Sâlim b. Abdullah haber verdi ki, Abdullah b. Ömer şöyle dedi: Ben Resûlullah'ın (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu işittim: "Kadınlarınız mescitlere gitmek için sizden izin istediklerinde onlara engel olmayın." (Sâlim) dedi ki: Bunun üzerine Bilâl b. Abdullah: "Vallahi biz onlara mutlaka engel oluruz" dedi. (Sâlim) dedi ki: Bunun üzerine Abdullah ona döndü ve onu daha önce hiç böylesini duymadığım kötü bir şekilde azarladı ve şöyle dedi: "Ben sana Resûlullah'tan (sallallâhu aleyhi ve sellem) haber veriyorum, sen ise 'Vallahi biz onlara mutlaka engel oluruz' mu diyorsun!"
Bize Muhammed b. Abdillah b. Numeyr tahdis etti: Bize babam ve İbn İdris tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize Ubeydullah, Nâfi'den, o da İbn Ömer'den şöyle rivayet etti: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: "Allah'ın cariyelerine (kadın kullarına) Allah'ın mescitlerini yasaklamayın."
Bize İbn Numeyr tahdis etti, bize babam tahdis etti, bize Hanzale tahdis edip dedi ki: Sâlim'i şöyle derken işittim: İbn Ömer'i şöyle derken işittim: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'i şöyle buyururken işittim: "Kadınlarınız mescidlere gitmek için sizden izin isterlerse, onlara izin verin."
Bize Ebû Kureyb tahdîs etti, bize Ebû Muâviye, A'meş'ten, o Mücâhid'den, o İbn Ömer'den şöyle rivayet etti: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Kadınları geceleyin mescidlere çıkmaktan menetmeyin." Bunun üzerine Abdullah b. Ömer'in bir oğlu: "Onların çıkmasına izin vermeyiz; çünkü bunu bir kötülük (fesat) vesilesi edinirler" dedi. (Râvi) dedi ki: İbn Ömer onu azarladı ve: "Ben 'Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) buyurdu' diyorum, sen ise 'izin vermeyiz' mi diyorsun!" dedi.
Bize Ali b. Haşrem tahdis etti, bize İsa b. Yunus, A'meş'ten bu isnadla haber verdi. Bunun benzerini (rivayet etti).
Bize Muhammed b. Hâtim ve İbn Râfi' tahdîs edip dedi ki: Bize Şebâbe tahdîs etti (dedi ki): Bana Verkâ, Amr'dan, o Mücâhid'den, o İbn Ömer'den şöyle rivâyet etti: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Geceleyin kadınlara mescitlere gitmeleri için izin verin." Bunun üzerine Vâkıd adında bir oğlu: "O zaman onu bir bozgunculuk (fesat) vesilesi edinirler" dedi. (İbn Ömer) onun göğsüne vurup şöyle dedi: "Ben sana Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'den hadis naklediyorum, sen ise 'hayır' diyorsun!"
Bize Hârûn b. Abdillah tahdîs etti, bize Abdullah b. Yezîd el-Mukri' tahdîs etti, bize Saîd -yani İbn Ebî Eyyûb- tahdîs etti, bize Ka'b b. Alkame, Bilâl b. Abdillah b. Ömer'den, o da babasından tahdîs etti. (Abdullah b. Ömer) şöyle dedi: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): 'Kadınlar sizden izin istedikleri zaman, onları mescitlerdeki paylarından/haklarından men etmeyin' buyurdu. Bunun üzerine Bilâl: 'Vallahi biz onları elbette men ederiz' dedi. Abdullah da ona: 'Ben Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) böyle buyurdu diyorum, sen ise elbette onları men ederiz mi diyorsun!' dedi.
Bize Hârûn b. Saîd el-Eylî tahdîs etti (dedi ki): Bize İbn Vehb tahdîs etti (dedi ki): Bana Mahreme, babasından, o Büsr b. Saîd'den haber verdi ki: Zeyneb es-Sekafiyye, Rasûlullah'tan (sallallâhu aleyhi ve sellem) onun şöyle buyurduğunu naklederdi: "Sizden biriniz (kadınlar) yatsı namazına katıldığında, o gece koku sürünmesin."
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe rivayet etti: Bize Yahyâ b. Saîd el-Kattân, Muhammed b. Aclân'dan rivayet etti: Bana Bükeyr b. Abdillâh b. el-Eşecc, Büsr b. Saîd'den, o da Abdullah'ın hanımı Zeyneb'den şöyle dediğini rivayet etti: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bize şöyle buyurdu: "Sizden biriniz mescide gittiğinde koku sürünmesin."
Bize Yahyâ b. Yahyâ ve İshâk b. İbrâhîm tahdîs etti. Yahyâ dedi ki: Bize Abdullah b. Muhammed b. Abdillah b. Ebî Ferve, Yezîd b. Husayfe'den, o Büsr b. Saîd'den, o da Ebû Hüreyre'den haber verdi. (Ebû Hüreyre) dedi ki: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Hangi kadın buhur (güzel koku/tütsü) sürünürse, yatsı namazında bizimle birlikte bulunmasın."
Bize Abdullah b. Mesleme b. Ka'neb tahdis etti: Bize Süleyman -yani İbn Bilâl- Yahya'dan -ki o İbn Saîd'dir- o da Amra bint Abdirrahman'dan tahdis etti ki, o Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'in eşi Âişe'yi şöyle derken işitmiştir: Eğer Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), kadınların (sonradan) ortaya çıkardıkları şeyleri görseydi, İsrâiloğulları'nın kadınlarının (mescide gitmekten) menedildiği gibi, onları da mescide (gitmekten) menederdi. (Yahya) dedi ki: Bunun üzerine Amra'ya: İsrâiloğulları'nın kadınları mescide (gitmekten) menedildiler mi? diye sordum. O: Evet, dedi.