Yükleniyor…
Yolculukta namazın kısaltılıp birleştirilmesi ve nafile namazlar.
377 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve Muhammed b. Beşşâr tahdis etti. İbnü'l-Müsennâ dedi ki: Bize Muhammed b. Cafer tahdis etti, bize Şu'be, Muâviye b. Kurra'dan tahdis etti. (Muâviye) dedi ki: Abdullah b. Muğaffel'i şöyle derken işittim: Mekke'nin fethi günü Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) devesinin üzerinde Feth Sûresi'ni okurken gördüm. (Râvi) dedi ki: İbn Muğaffel de okudu ve (sesini) tekrarladı (tercî' yaptı). Muâviye dedi ki: İnsanlar (kalabalık) olmasaydı, İbn Muğaffel'in Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) naklettiği o (okuyuşu) size gösterirdim.
Bunu bize Yahyâ b. Habîb el-Hârisî de rivayet etti: Bize Hâlid b. el-Hâris tahdîs etti. (Ayrıca) Bize Ubeydullah b. Muâz da rivayet etti: Bize babam tahdîs etti; ikisi (Hâlid ile Muâz) dedi ki: Bize Şu'be bu isnâd ile buna benzerini rivayet etti. Hâlid b. el-Hâris'in hadîsinde şöyle dedi: Bineği üzerinde yol alıyordu ve Fetih sûresini okuyordu.
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti; bize Ebu Hayseme, Ebu İshak'tan, o Bera'dan haber verdi. (Bera) dedi ki: Bir adam Kehf suresini okuyordu; yanında da iki iple bağlı bir at vardı. Onu bir bulut kapladı (üzerine gölge etti) ve dönüp dolaşarak yaklaşmaya başladı; atı da ondan ürküp kaçmaya başladı. Sabah olunca (adam) Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e gelip bunu ona anlattı. (Peygamber): “O, Kur'an için inen sekinettir (huzurdur)” buyurdu.
Bize İbnü'l-Müsenna ve İbn Beşşar tahdis etti -lafız İbnü'l-Müsenna'ya aittir-; (ikisi) dediler ki: Bize Muhammed b. Cafer tahdis etti; bize Şu'be, Ebu İshak'tan tahdis etti; (o) dedi ki: Bera'yı şöyle derken işittim: Bir adam Kehf (suresini) okudu; evde de bir hayvan vardı; (hayvan) ürkmeye başladı. (Adam) bakınca, bir de gördü ki kendisini bir sis veya bulut kaplamış. (Ravi) dedi ki: Bunu Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e anlattı. (Peygamber): “Oku ey filan; çünkü o, Kur'an sırasında (okunurken) inen -veya: Kur'an için inen- sekinettir” buyurdu.
Bize İbnü'l-Müsenna tahdis etti; bize Abdurrahman b. Mehdi ve Ebu Davud tahdis etti; (ikisi) dediler ki: Bize Şu'be, Ebu İshak'tan tahdis etti; (o) dedi ki: Bera'yı şöyle derken işittim. Ve ikisi bunun benzerini zikrettiler; ancak onlar (‘hayvan sıçrayıp duruyordu' anlamında) ‘tenkuzu' (kelimesini) kullandılar.
Bana Hasan b. Ali el-Hulvani ve Haccac b. eş-Şair tahdis etti -lafızda birbirlerine yakındırlar-; (ikisi) dediler ki: Bize Yakub b. İbrahim tahdis etti; bize babam tahdis etti; bize Yezid b. el-Had tahdis etti ki, Abdullah b. Habbab kendisine tahdis etti; (ona da) Ebu Said el-Hudri tahdis etti ki: Üseyd b. Hudayr bir gece harmanında (mirbedinde) okurken atı ürküp sıçradı. (Yine) okudu, at tekrar sıçradı; yine okudu, at yine sıçradı. Üseyd dedi ki: (Oğlum) Yahya'yı çiğnemesinden korktum da (kalkıp) atın yanına gittim. Bir de baktım ki başımın üstünde, içinde kandiller gibi (şeyler) bulunan bir gölgelik (bulut) var; gökyüzüne yükseldi, nihayet onu (artık) göremez oldum. (Ravi) dedi ki: Sabahleyin Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'e gidip: “Ya Resulallah, dün gece, gecenin bir vaktinde harmanımda okurken atım ürküp sıçradı” dedim. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem: “Oku ey İbn Hudayr” buyurdu. (Üseyd) dedi ki: Okudum, at yine sıçradı. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem: “Oku ey İbn Hudayr” buyurdu. Okudum, at yine sıçradı. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem: “Oku ey İbn Hudayr” buyurdu. (Üseyd) dedi ki: (Okumayı) bıraktım; çünkü Yahya (ata) yakındı, onu çiğnemesinden korktum. Derken içinde kandiller gibi (şeyler) bulunan bir gölgelik gördüm; gökyüzüne yükseldi, nihayet onu (artık) göremez oldum. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem: “Onlar meleklerdi; seni dinliyorlardı. Eğer okumaya devam etseydin, sabaha (kadar kalır ve) insanlar onları görürdü; onlardan gizlenmezlerdi” buyurdu.
Bize Kuteybe b. Said ve Ebu Kamil el-Cahderi, ikisi de Ebu Avane'den tahdis etti -Kuteybe: ‘Bize Ebu Avane tahdis etti' dedi-; (o) Katade'den, o Enes'ten, o Ebu Musa el-Eş'ari'den (rivayet etti). (Ebu Musa) dedi ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kur'an okuyan mü'minin misali, kokusu güzel, tadı güzel olan turunç gibidir. Kur'an okumayan mü'minin misali, kokusu olmayan, tadı tatlı olan hurma gibidir. Kur'an okuyan münafığın misali, kokusu güzel, tadı acı olan reyhan (fesleğen) gibidir. Kur'an okumayan münafığın misali ise, kokusu olmayan, tadı acı olan Ebu Cehil karpuzu (hanzal) gibidir.”
Bize Heddab b. Halid tahdis etti; bize Hemmam tahdis etti. (H) Bize Muhammed b. el-Müsenna da tahdis etti; bize Yahya b. Said, Şu'be'den tahdis etti. İkisi de (Hemmam ve Şu'be) Katade'den, bu isnadla bunun benzerini (rivayet etti); ancak Hemmam'ın hadisinde ‘münafık' yerine ‘facir (günahkâr)' (kelimesi) vardır.
Bize Kuteybe b. Said ve Muhammed b. Ubeyd el-Ğuberi, ikisi de Ebu Avane'den tahdis etti -İbn Ubeyd: ‘Bize Ebu Avane tahdis etti' dedi-; (o) Katade'den, o Zürare b. Evfa'dan, o Sa'd b. Hişam'dan, o Aişe'den (rivayet etti). (Aişe) dedi ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kur'an'ı (okumada) mahir olan, değerli ve itaatkâr yazıcı (meleklerle) beraberdir. Kur'an'ı okuyup da onda takılan (kekeleyen) ve bu kendisine zor gelen kimseye ise iki ecir (sevap) vardır.”
Bize Muhammed b. el-Müsenna tahdis etti; bize İbn Ebi Adiy, Said'den tahdis etti. (H) Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe de tahdis etti; bize Veki', Hişam ed-Destevai'den tahdis etti. İkisi de Katade'den, bu isnadla (rivayet etti). (Ravi) Veki'nin hadisinde (Peygamber'in) şöyle buyurduğunu söyledi: “Okuyan ve bu kendisine zor gelen kimseye iki ecir vardır.”
Bize Heddab b. Halid tahdis etti; bize Hemmam tahdis etti; bize Katade, Enes b. Malik'ten tahdis etti ki, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem Übey (b. Ka'b)'e: “Allah bana, sana (Kur'an) okumamı emretti” buyurdu. (Übey:) “Allah beni sana adıyla mı andı (ismimi mi söyledi)?” dedi. (Peygamber): “Allah seni bana adıyla andı” buyurdu. (Ravi) dedi ki: Bunun üzerine Übey ağlamaya başladı.
Bize Muhammed b. el-Müsenna ve İbn Beşşar tahdis etti; (ikisi) dediler ki: Bize Muhammed b. Cafer tahdis etti; bize Şu'be tahdis etti; (o) dedi ki: Katade'yi, Enes'ten tahdis ederken işittim. (Enes) dedi ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem Übey b. Ka'b'a: “Allah bana, sana ‘Lem yekunillezine keferu' (Beyyine suresini) okumamı emretti” buyurdu. (Übey:) “Beni sana adıyla mı andı?” dedi. (Peygamber): “Evet” buyurdu. (Ravi) dedi ki: Bunun üzerine (Übey) ağladı.
Bize Yahya b. Habib el-Harisi tahdis etti; bize Halid -yani İbnü'l-Haris- tahdis etti; bize Şu'be, Katade'den tahdis etti; (o) dedi ki: Enes'i şöyle derken işittim: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem Übey'e bunun benzerini (aynısını) söyledi.
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ve Ebu Küreyb, ikisi de Hafs'tan tahdis etti -Ebu Bekr: ‘Bize Hafs b. Ğıyas tahdis etti' dedi-; (o) A'meş'ten, o İbrahim'den, o Ubeyde'den, o Abdullah'tan (rivayet etti). (Abdullah) dedi ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem bana: “Bana Kur'an oku” buyurdu. Ben: “Ya Resulallah, sana mı okuyayım? Oysa o sana indirildi” dedim. (Peygamber): “Ben onu bir başkasından işitmeyi arzu ediyorum” buyurdu. Ben de Nisa (suresini) okudum; nihayet ‘Her ümmetten bir şahit getirdiğimiz ve seni de bunların üzerine şahit getirdiğimiz zaman (halleri) nice olur!' (ayetine) varınca başımı kaldırdım -veya yanımdaki bir adam beni dürttü de başımı kaldırdım- ve (Peygamber'in) gözyaşlarının aktığını gördüm.
Bize Hennad b. es-Seri ve Mincab b. el-Haris et-Temimi, ikisi de Ali b. Müshir'den, o A'meş'ten bu isnadla tahdis etti. Hennad rivayetinde şunu ekledi: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, minberde iken bana: “Bana oku” buyurdu.
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ve Ebu Küreyb tahdis etti; (ikisi) dediler ki: Bize Ebu Üsame tahdis etti; bana Mis'ar tahdis etti -Ebu Küreyb: ‘Mis'ar'dan' dedi-; (o) Amr b. Mürre'den, o İbrahim'den (rivayet etti). (İbrahim) dedi ki: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem Abdullah b. Mes'ud'a: “Bana oku” buyurdu. (Abdullah:) “Sana mı okuyayım? Oysa o sana indirildi” dedi. (Peygamber): “Ben onu bir başkasından işitmeyi severim (arzu ederim)” buyurdu. Bunun üzerine (Abdullah), ona Nisa suresinin başından ‘Her ümmetten bir şahit getirdiğimiz ve seni de bunların üzerine şahit getirdiğimiz zaman (halleri) nice olur!' (ayetine kadar) okudu. (Peygamber) ağladı. Mis'ar dedi ki: Bana Ma'n, Cafer b. Amr b. Hureys'ten, o babasından, o İbn Mes'ud'dan tahdis etti. (İbn Mes'ud) dedi ki: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem: “Onların içinde bulunduğum -veya: onların içinde olduğum- sürece onlara şahit (olurum)” buyurdu. -Mis'ar (bu iki lafızda) şüphe etti.-
Bize Osman b. Ebi Şeybe tahdis etti; bize Cerir, A'meş'ten, o İbrahim'den, o Alkame'den, o Abdullah'tan tahdis etti. (Abdullah) dedi ki: Hıms'ta idim. Topluluktan bazıları bana: “Bize (Kur'an) oku” dedi. Ben de onlara Yusuf suresini okudum. (Ravi) dedi ki: Topluluktan bir adam: “Vallahi bu (sure) böyle inmedi” dedi. (Abdullah) dedi ki: “Yazık sana! Vallahi ben onu Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'e okudum da bana: ‘Güzel yaptın (iyi okudun)' buyurdu” dedim. Ben onunla konuşurken ondan şarap kokusu aldım. (Abdullah) dedi ki: “Şarap içip Kitab'ı (Allah'ın kitabını) yalanlıyor musun? Ben seni kırbaçlayıncaya (celde vuruncaya) kadar buradan ayrılmayacaksın” dedim. (Ravi) dedi ki: Ona haddi (şer'i cezayı) uyguladım (celde vurdum).
Bize İshak b. İbrahim ve Ali b. Haşrem tahdis etti; (ikisi) dediler ki: Bize İsa b. Yunus haber verdi. (H) Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ve Ebu Küreyb de tahdis etti; (ikisi) dediler ki: Bize Ebu Muaviye tahdis etti. Hepsi A'meş'ten, bu isnadla (rivayet etti). Ebu Muaviye'nin hadisinde ‘Bana: «Güzel yaptın (iyi okudun)» buyurdu' (ifadesi) yoktur.
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ve Ebu Said el-Eşecc tahdis etti; (ikisi) dediler ki: Bize Veki', A'meş'ten, o Ebu Salih'ten, o Ebu Hureyre'den tahdis etti. (Ebu Hureyre) dedi ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem: “Sizden biriniz ailesine (evine) döndüğünde orada üç büyük, semiz, gebe dişi deve bulmayı sever mi?” buyurdu. Biz: “Evet” dedik. Buyurdu ki: “Sizden birinin namazında okuduğu üç ayet, onun için üç büyük, semiz, gebe dişi deveden daha hayırlıdır.”
Bana Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti; bize el-Fadl b. Dükeyn, Musa b. Uleyy'den tahdis etti; (o) dedi ki: Babamı, Ukbe b. Âmir'den tahdis ederken işittim. (Ukbe) dedi ki: Biz Suffe'de iken Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem (yanımıza) çıktı ve: “Hanginiz her sabah Buthan'a veya Akik'e gidip, oradan -bir günah ve akrabalık bağını koparma (söz konusu) olmaksızın- iki büyük hörgüçlü dişi deve getirmeyi sever?” buyurdu. Biz: “Ya Resulallah, bunu isteriz” dedik. Buyurdu ki: “Sizden biri mescide gidip Allah Azze ve Celle'nin Kitabından iki ayet öğrenmesi veya okuması, onun için iki dişi deveden daha hayırlı değil midir? Üç (ayet), onun için üçten (üç deveden) daha hayırlıdır; dört (ayet), dörtten daha hayırlıdır ve (okunan ayetlerin) sayısınca develerden (daha hayırlıdır).”