Yükleniyor…
Helal ve haram içecekler, başta sarhoş edicilerin yasaklanması.
255 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ve İbn Ebi Ömer, ikisi Süfyan'dan tahdis etti. Ebu Bekr dedi ki: Bize Süfyan b. Uyeyne, Velid b. Kesir'den, o Vehb b. Keysan'dan tahdis etti; (Vehb) bunu Ömer b. Ebi Seleme'den işitti. (Ömer) dedi ki: Resulullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) himayesinde idim ve elim tabakta (oraya buraya) dolaşıyordu. Bunun üzerine bana: "Ey çocuk! Allah'ın adını an, sağ elinle ye ve önünden ye" buyurdu.
Bize el-Hasen b. Ali el-Hulvani ve Ebu Bekr b. İshak tahdis etti, dediler ki: Bize İbn Ebi Meryem tahdis etti, bize Muhammed b. Cafer haber verdi, bana Muhammed b. Amr b. Halhale, Vehb b. Keysan'dan, o Ömer b. Ebi Seleme'den haber verdi ki (Ömer) şöyle dedi: Bir gün Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile yemek yedim ve tabağın çevresindeki etten almaya başladım. Bunun üzerine Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Önünden ye" buyurdu.
Bize Amr en-Nakid tahdis etti, bize Süfyan b. Uyeyne, Zührî'den, o Ubeydullah'tan, o Ebu Said'den tahdis etti; (Ebu Said) dedi ki: Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) su tulumlarının ağızlarını büküp (ağızlarından içmek olan) ihtinâsdan nehyetti.
Bana Harmele b. Yahya tahdis etti, bize İbn Vehb haber verdi, bana Yunus, İbn Şihab'dan, o Ubeydullah b. Abdillah b. Utbe'den, o Ebu Said el-Hudri'den haber verdi ki (Ebu Said) şöyle dedi: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) su tulumlarının ağızlarını büküp ağızlarından su içilmesinden (ihtinâsdan) nehyetti.
Bunu bize Abd b. Humeyd de tahdis etti, bize Abdürrezzak haber verdi, bize Ma'mer, Zührî'den bu isnadla, bunun aynısını haber verdi; ancak o şöyle dedi: "İhtinâsı, (tulumun) başının (ağzının) ters çevrilip sonra ondan içilmesidir."
Bize Heddab b. Halid tahdis etti, bize Hemmam tahdis etti, bize Katade, Enes'ten tahdis etti ki Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) ayakta içmekten men etti (zecretti).
Bize Muhammed b. el-Müsenna tahdis etti, bize Abdüla'la tahdis etti, bize Said, Katade'den, o Enes'ten, o Nebi'den (sallallahu aleyhi ve sellem) (rivayet etti) ki O, kişinin ayakta içmesini nehyetti. Katade dedi ki: "Peki ya yemek?" diye sorduk. Bunun üzerine (Enes): "O daha kötü -yahut daha pistir-" dedi.
Bunu bize Kuteybe b. Said ve Ebu Bekr b. Ebi Şeybe de tahdis etti, dediler ki: Bize Veki', Hişam'dan, o Katade'den, o Enes'ten, o Nebi'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun aynısını (mislini) tahdis etti; fakat Katade'nin sözünü zikretmedi.
Bize Heddab b. Halid tahdis etti, bize Hemmam tahdis etti, bize Katade, Ebu İsa el-Üsvari'den, o Ebu Said el-Hudri'den tahdis etti ki Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) ayakta içmekten men etti (zecretti).
Bize Züheyr b. Harb, Muhammed b. el-Müsenna ve İbn Beşşar tahdis etti -lafız Züheyr ve İbnü'l-Müsenna'ya ait- dediler ki: Bize Yahya b. Said tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti, bize Katade, Ebu İsa el-Üsvari'den, o Ebu Said el-Hudri'den (rivayet etti) ki Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ayakta içmekten nehyetti.
Bana Abdülcebbar b. el-Ala tahdis etti, bize Mervan -yani el-Fezari- tahdis etti, bize Ömer b. Hamza tahdis etti, bana Ebu Gatafan el-Mürri haber verdi ki o, Ebu Hureyre'yi şöyle derken işitti: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: "Sizden hiçbiriniz sakın ayakta içmesin; kim unutursa kussun (istifra etsin)."
Bize Ebu Kamil el-Cahderi tahdis etti, bize Ebu Avane, Asım'dan, o Şa'bi'den, o İbn Abbas'tan tahdis etti; (İbn Abbas) dedi ki: Resulullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) Zemzem'den (su) içirdim; O da ayakta olduğu halde içti.
Bize Muhammed b. Abdillah b. Numeyr tahdis etti, bize Süfyan, Asım'dan, o Şa'bi'den, o İbn Abbas'tan tahdis etti ki Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) Zemzem'den, ondan (alınan) bir kova ile ayakta olduğu halde içti.
Bize Süreyc b. Yunus tahdis etti, bize Hüşeym tahdis etti, bize Asım el-Ahvel haber verdi; (ha) bana Ya'kub ed-Devraki ve İsmail b. Salim de tahdis etti -İsmail 'bize haber verdi', Ya'kub 'bize tahdis etti' dedi- (dediler ki) bize Hüşeym tahdis etti, bize Asım el-Ahvel ve Muğire, Şa'bi'den, o İbn Abbas'tan tahdis etti ki Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Zemzem'den ayakta olduğu halde içti.
Bana Ubeydullah b. Muaz tahdis etti, bize babam tahdis etti, bize Şu'be, Asım'dan tahdis etti; (Asım) Şa'bi'yi işitti, (Şa'bi) İbn Abbas'ı işitti, (İbn Abbas) dedi ki: Resulullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) Zemzem'den (su) içirdim; O da ayakta içti ve Beyt'in (Kâbe'nin) yanında bulunduğu sırada su istedi.
Bunu bize Muhammed b. Beşşâr da rivayet etti; (dedi ki) bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti. (Diğer bir tarik ile) Bana Muhammed b. el-Müsennâ da tahdis etti; (dedi ki) bize Vehb b. Cerîr tahdis etti; her ikisi de Şu'be'den bu isnadla rivayet ettiler. Onların hadisinde ise: "Ona bir kova ile geldim" ifadesi vardır.
Bize İbn Ebî Ömer tahdis etti; (dedi ki) bize es-Sekafî, Eyyûb'dan, o Yahya b. Ebî Kesîr'den, o Abdullah b. Ebî Katâde'den, o babasından tahdis etti ki: Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem) kabın içine soluk verilmesini (nefes alınıp verilmesini) yasakladı.
Bize Kuteybe b. Saîd ile Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis edip dediler ki: Bize Vekî', Azra b. Sâbit el-Ensârî'den, o Sümâme b. Abdillah b. Enes'ten, o Enes'ten tahdis etti ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kabın içinde üç kez nefes alırdı (üç yudumda içerdi).
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti; (dedi ki) bize Abdülvâris b. Saîd haber verdi. (Diğer bir tarik ile) Bize Şeybân b. Ferrûh da tahdis etti; (dedi ki) bize Abdülvâris, Ebû İsâm'dan, o Enes'ten tahdis etti. (Enes) dedi ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) içerken üç kez nefes alır ve şöyle derdi: "Bu, susuzluğu daha çok giderir, daha sağlıklıdır ve daha kolay/hoş sindirilir." Enes dedi ki: İşte bunun için ben de içerken üç kez nefes alırım.
Bunu bize Kuteybe b. Saîd ile Ebû Bekr b. Ebî Şeybe de tahdis edip dediler ki: Bize Vekî', Hişâm ed-Destevâî'den, o Ebû İsâm'dan, o Enes'ten, o Nebî'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun benzerini rivayet etti; ancak o "kabın içinde" dedi.