Yükleniyor…
Yolculukta namazın kısaltılıp birleştirilmesi ve nafile namazlar.
377 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bana Muhammed b. Hâtim ve Hasan el-Hulvânî, ikisi de Zeyd'den rivayet etti. Hasan dedi ki: Bize Zeyd b. el-Hubâb tahdîs etti, bana ed-Dahhâk b. Osman tahdîs etti, bana Abdullah b. Urve, babasından, o da Âişe'den rivayet etti. Âişe şöyle dedi: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) kilo alıp bedeni ağırlaşınca namazının çoğunu oturarak kılardı.
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, dedi ki: Mâlik'e, İbn Şihâb'dan, onun Sâib b. Yezîd'den, onun Muttalib b. Ebî Vedâa es-Sehmî'den, onun da Hafsa'dan rivayetiyle okudum ki Hafsa şöyle demiştir: Vefatından bir yıl öncesine kadar Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) nafile namazını oturarak kılarken görmedim. (O yıldan itibaren) nafile namazını oturarak kılıyordu ve sureyi öyle ağır ağır (tertîl ile) okuyordu ki, o sure kendisinden daha uzun olan bir sureden daha uzun hâle geliyordu.
Bana Ebu't-Tâhir ve Harmele rivayet edip dediler ki: Bize İbn Vehb haber verdi, bana Yûnus haber verdi. (Başka bir tarikle) Bize İshâk b. İbrâhîm ve Abd b. Humeyd rivayet edip dediler ki: Bize Abdürrezzâk haber verdi, bize Ma'mer haber verdi; hepsi Zührî'den bu isnadla bunun benzerini rivayet etti; ancak onlar 'bir veya iki yıl' dediler.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti; bize Ubeydullah b. Mûsâ, Hasen b. Sâlih'ten, o Simâk'ten rivayet etti. (Simâk) dedi ki: Bana Câbir b. Semure haber verdi ki, Peygamber (s.a.v.) ölmeden önce oturarak namaz kıldı.
Bana Züheyr b. Harb rivayet etti: Bize Cerîr, Mansûr'dan, o Hilâl b. Yesâf'tan, o Ebû Yahyâ'dan, o da Abdullah b. Amr'dan (naklen) rivayet etti. (Abdullah) şöyle dedi: Bana, Resûlullah'ın (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğu haber verildi: «Kişinin oturarak kıldığı namaz, namazın yarısıdır.» (Abdullah) dedi ki: Bunun üzerine ona geldim ve onu oturarak namaz kılarken buldum. Elimi başının üzerine koydum. Bunun üzerine: «Sana ne oluyor ey Abdullah b. Amr?» buyurdu. Ben: «Ey Allah'ın Resûlü, bana senin: 'Kişinin oturarak kıldığı namaz, namazın yarısı üzerinedir' buyurduğun haber verildi; oysa sen oturarak namaz kılıyorsun» dedim. (Resûlullah): «Evet, öyledir; ancak ben sizden herhangi biri gibi değilim» buyurdu.
Bunu bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr, hepsi birlikte Muhammed b. Ca'fer'den, o Şu'be'den rivayet etti. (Diğer isnad) Bize İbnü'l-Müsennâ tahdîs etti, bize Yahyâ b. Saîd tahdîs etti, bize Süfyân tahdîs etti; her ikisi de (Şu'be ve Süfyân) Mansûr'dan, bu isnad ile rivayet ettiler. Şu'be'nin rivayetinde ise (Mansûr'dan değil) Ebû Yahyâ el-A'rec'den (rivayet edilmiştir).
Bize Yahya b. Yahya tahdis edip dedi ki: Mâlik'e, İbn Şihâb'dan, onun Urve'den, onun da Âişe'den rivayet ettiği şu hadisi okudum: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) geceleyin on bir rekât namaz kılar, bunların birini vitir yapardı. Bunları bitirdiğinde müezzin kendisine gelinceye kadar sağ tarafı üzerine yaslanıp uzanır, sonra hafif iki rekât kılardı.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Kureyb tahdîs edip dediler ki: Bize Abdullah b. Numeyr tahdîs etti. (Başka bir isnadla) Bize İbn Numeyr tahdîs etti, bize babam tahdîs etti, bize Hişâm babasından, o da Âişe'den (rivâyetle) tahdîs etti. Âişe dedi ki: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) geceden on üç rekât namaz kılar, bunun beşiyle vitr yapardı; sonuncusu hariç hiçbirinde oturmazdı.
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe de rivayet etti: Bize Abde b. Süleyman rivayet etti. (H) Bunu bize Ebû Küreyb de rivayet etti: Bize Vekî' ve Ebû Üsâme rivayet etti. Hepsi Hişâm'dan, bu isnad ile rivayet ettiler.
Bize Kuteybe b. Saîd rivayet etti: Bize Leys, Yezîd b. Ebî Habîb'den, o İrâk b. Mâlik'ten, o Urve'den rivayet etti ki: Âişe kendisine, Resûlullah'ın (sallallâhu aleyhi ve sellem) sabah namazının iki rekâtıyla birlikte on üç rekât kıldığını haber verdi.
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, dedi ki: Malik'e, Said b. Ebî Said el-Makburî'den, onun Ebû Seleme b. Abdurrahman'dan naklettiğine göre okudum: Ebû Seleme, Âişe'ye Rasûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) Ramazan'daki namazının nasıl olduğunu sordu. Âişe dedi ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ne Ramazan'da ne de başka zamanda on bir rekâttan fazla kılmazdı. Dört rekât kılardı ki, onların güzelliğini ve uzunluğunu hiç sorma; sonra dört rekât daha kılardı ki, onların güzelliğini ve uzunluğunu hiç sorma; sonra üç rekât kılardı. Âişe dedi ki: Ben, 'Ey Allah'ın Rasûlü, vitir kılmadan önce uyur musun?' dedim. Bunun üzerine: 'Ey Âişe, benim gözlerim uyur, fakat kalbim uyumaz.' buyurdu.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ tahdîs etti, bize İbn Ebî Adî tahdîs etti, bize Hişâm, Yahyâ'dan, o Ebû Seleme'den şöyle dediğini nakletti: Âişe'ye Resûlullah'ın (s.a.v.) namazını sordum. Şöyle dedi: On üç rekât kılardı: Sekiz rekât kılar, sonra vitir yapar, sonra oturarak iki rekât kılardı. Rükû etmek istediğinde ayağa kalkar ve rükû ederdi. Sonra sabah namazının ezanı ile kâmeti arasında iki rekât kılardı.
Bana Züheyr b. Harb rivayet etti; bize Hüseyin b. Muhammed rivayet etti; bize Şeybân, Yahya'dan rivayet etti; (Yahya) dedi ki: Ben Ebû Seleme'yi işittim ki -diğer bir isnad ile- bana Yahya b. Bişr el-Harîrî rivayet etti; bize Muâviye -yani İbn Sellâm- rivayet etti; o, Yahya b. Ebî Kesîr'den rivayet etti; (Yahya) dedi ki: Bana Ebû Seleme haber verdi ki, o, Âişe'ye Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) namazını sordu. (Hadisi) bunun benzeriyle (rivayet etti); ancak ikisinin hadisinde: 'Ayakta dokuz rekât (kılardı); onlardan (birini) vitir yapardı' (ifadesi vardır).
Bize Amr en-Nâkıd tahdis etti: Bize Süfyân b. Uyeyne, Abdullah b. Ebî Lebîd'den tahdis etti; o Ebû Seleme'den işitmiş. (Ebû Seleme) dedi ki: Âişe'ye geldim ve şöyle dedim: Ey anne! Bana Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) namazından haber ver. Bunun üzerine şöyle dedi: Onun namazı, Ramazan ayında ve başka zamanlarda gece on üç rekât idi; bunlardan ikisi fecrin (sabah) iki rekâtıdır.
Bize İbn Nümeyr tahdis etti, bize babam tahdis etti, bize Hanzale, Kâsım b. Muhammed'den tahdis etti; o şöyle dedi: Âişe'yi şöyle derken işittim: Resûlullah'ın (sallallâhu aleyhi ve sellem) geceleyin kıldığı namaz on rekâttı; bir secde (rekât) ile vitir yapardı ve sabahın iki rekâtını kılardı; işte bu, on üç rekât eder.
Bize Ahmed b. Yûnus da rivayet etti (dedi ki): Bize Züheyr rivayet etti (dedi ki): Bize Ebû İshâk rivayet etti. (H) Bize Yahyâ b. Yahyâ da rivayet etti (dedi ki): Bize Ebû Hayseme, Ebû İshâk'tan haber verdi (ki) şöyle dedi: Esved b. Yezîd'e, Âişe'nin ona Resûlullah'ın (sallallâhu aleyhi ve sellem) namazı hakkında anlattığı şeyi sordum. (Âişe) dedi ki: (Resûlullah) gecenin ilk kısmında uyur, sonunu ihyâ ederdi. Sonra, eğer hanımıyla bir ihtiyacı olursa ihtiyacını giderir, sonra uyurdu. İlk ezan vaktinde -(Âişe) dedi ki- fırladı -vallâhi 'kalktı' demedi- ve üzerine su döktü -vallâhi 'yıkandı' demedi; ben onun ne demek istediğini bilirim- ve eğer cünüp değilse, kişinin namaz için abdest aldığı gibi abdest alır, sonra iki rekât kılardı.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Küreyb tahdîs edip dediler ki: Bize Yahyâ b. Âdem tahdîs etti, bize Ammâr b. Ruzeyk, Ebû İshâk'tan, o Esved'den, o da Âişe'den (r.a.) tahdîs etti. Âişe dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) geceleyin namaz kılar, namazının sonu vitir olurdu.
Bana Hennâd b. es-Serî tahdis etti; bize Ebü'l-Ahvas, Eş'as'tan, o babasından, o da Mesrûk'tan tahdis etti. Mesrûk şöyle dedi: Âişe'ye Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in amelini sordum. Dedi ki: Devamlı olanı severdi. (Mesrûk) dedi ki: Dedim ki: Hangi vakitte namaz kılardı? Dedi ki: Horoz ötüşünü işittiğinde kalkar ve namaz kılardı.
Bize Ebû Küreyb tahdîs etti; bize İbn Bişr haber verdi, Mis'ar'dan, o Sa'd'dan, o Ebû Seleme'den, o Âişe'den (naklen): Âişe şöyle dedi: Seherin son vakti, Rasûlullah'ı (sallallâhu aleyhi ve sellem) evimde -veya yanımda- ancak uyur hâlde bulurdu.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Nasr b. Alî ve İbn Ebî Ömer tahdis etti. Ebû Bekr dedi ki: Bize Süfyân b. Uyeyne, Ebü'n-Nadr'dan, o Ebû Seleme'den, o da Âişe'den şöyle dediğini nakletti: Peygamber (sallallâhu aleyhi ve sellem) sabah namazının iki rekâtını kıldığında, eğer uyanık isem benimle konuşurdu, değilse uzanırdı.