Yükleniyor…
Ramazan orucu, nafile oruçlar ve orucu bozan şeyler.
285 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti, bize Vekî', Talha b. Yahyâ'dan, o halası Âişe bint Talha'dan, o mü'minlerin annesi Âişe'den rivayet etti ki, (Âişe) dedi: Peygamber (s.a.v.) bir gün yanıma girdi ve: "Yanınızda (yiyecek) bir şey var mı?" dedi. Biz: Hayır, dedik. (Peygamber): "Öyleyse ben oruçluyum" buyurdu. Sonra başka bir gün bize geldi; biz: Ey Allah'ın Resûlü, bize hays hediye edildi, dedik. Bunun üzerine: "Onu bana göster; ben sabahtan beri oruçluydum" buyurdu ve yedi.
Bana Amr b. Muhammed en-Nâkıd tahdis etti, bize İsmail b. İbrahim, Hişâm el-Kurdûsî'den, o Muhammed b. Sîrîn'den, o Ebû Hüreyre'den (r.a.) rivayet etti ki, dedi: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Kim oruçlu iken unutup da yer veya içerse, orucunu tamamlasın; çünkü onu ancak Allah yedirmiş ve içirmiştir."
Bize Yahyâ b. Yahyâ rivayet etti, bize Yezid b. Zürey', Saîd el-Cüreyrî'den, o Abdullah b. Şakîk'ten haber verdi ki, dedi: Âişe'ye (r.anha): Peygamber (s.a.v.) Ramazan dışında belirli bir ay(ın tamamını) oruçlu geçirir miydi? diye sordum. (Âişe): Vallahi, o vefat edinceye kadar Ramazan dışında belirli bir ay(ı tam olarak) oruçlu geçirmedi; (bir ayı da) ondan (oruç) tutmadan (tamamen oruçsuz) bırakmadı, dedi.
Bize Ubeydullah b. Muâz rivayet etti, bize babam rivayet etti, bize Kehmes, Abdullah b. Şakîk'ten rivayet etti ki, dedi: Âişe'ye (r.anha): Resûlullah (s.a.v.) bir ayın tamamını oruç tutar mıydı? diye sordum. (Âişe): Ramazan dışında bir ayın tamamını oruç tuttuğunu bilmiyorum; (bir ayı da) ondan (bir kısmını) oruç tutmadan tamamen (oruçsuz) bırakmazdı; ta ki (bu hâl üzere) vefat edinceye kadar, dedi.
Bana Ebü'r-Rabî' ez-Zehrânî tahdis etti, bize Hammâd, Eyyûb ve Hişâm'dan, onlar Muhammed'den, o Abdullah b. Şakîk'ten -Hammâd dedi ki: Sanırım Eyyûb bunu Abdullah b. Şakîk'ten (bizzat) işitmiştir- rivayet etti ki, (Abdullah) dedi: Âişe'ye (r.anha) Peygamber'in (s.a.v.) orucunu sordum. (Âişe) şöyle dedi: (Bazen o kadar çok) oruç tutardı ki biz "Artık oruç tuttu, oruç tuttu (hiç bırakmayacak)" derdik; (bazen de o kadar) oruç tutmazdı ki biz "Artık orucu bıraktı, orucu bıraktı" derdik. Medine'ye geldiğinden beri, Ramazan hariç, bir ayın tamamını oruç tuttuğunu görmedim, dedi.
Bize Kuteybe rivayet etti, bize Hammâd, Eyyûb'dan, o Abdullah b. Şakîk'ten rivayet etti ki, dedi: Âişe'ye (r.anha) sordum, deyip bunun benzerini (rivayet etti); ancak isnadda Hişâm ve Muhammed'i zikretmedi.
Bize Yahyâ b. Yahyâ rivayet etti, dedi ki: Mâlik'e, Ömer b. Ubeydillah'ın azatlısı Ebü'n-Nadr'dan, o Ebû Seleme b. Abdurrahman'dan, o mü'minlerin annesi Âişe'den (r.anha) (naklen) okudum ki, (Âişe) şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) (o kadar) oruç tutardı ki biz "artık hiç bırakmayacak" derdik; (o kadar da) oruç tutmazdı ki biz "artık hiç oruç tutmayacak" derdik. Resûlullah'ın (s.a.v.) Ramazan dışında bir ayın orucunu tam olarak tamamladığını hiç görmedim; onu hiçbir ayda Şaban'dakinden daha çok oruç tutarken görmedim.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Amr en-Nâkıd, birlikte İbn Uyeyne'den rivayet etti -Ebû Bekr: Bize Süfyan b. Uyeyne rivayet etti, dedi- o İbn Ebî Lebîd'den, o Ebû Seleme'den (rivayet etti); (Ebû Seleme) dedi ki: Âişe'ye (r.anha) Resûlullah'ın (s.a.v.) orucunu sordum. (Âişe) şöyle dedi: (O kadar) oruç tutardı ki biz "oruç tuttu (artık bırakmayacak)" derdik; (o kadar da) oruç tutmazdı ki biz "orucu bıraktı" derdik. Onu hiçbir ayda Şaban'daki orucundan daha çok oruçlu görmedim; (bazen) Şaban'ın tamamını oruç tutardı, (bazen) Şaban'ı, birkaç gün hariç, oruç tutardı.
Bize İshak b. İbrahim rivayet etti, bize Muâz b. Hişâm haber verdi, bana babam, Yahyâ b. Ebî Kesîr'den tahdis etti, bize Ebû Seleme, Âişe'den (r.anha) rivayet etti ki, (Âişe) dedi: Resûlullah (s.a.v.) yılın (hiçbir) ayında Şaban'dakinden daha çok oruç tutmazdı. Ve şöyle buyururdu: "Amellerden gücünüzün yettiği kadarını yapın; çünkü siz usanmadıkça Allah (sevap vermekten) usanmaz." Yine şöyle buyururdu: "Allah'a amellerin en sevimlisi, az da olsa sahibinin devam ettiği ameldir."
Bize Ebü'r-Rabî' ez-Zehrânî rivayet etti, bize Ebû Avâne, Ebû Bişr'den, o Saîd b. Cübeyr'den, o İbn Abbas'tan (r.anhuma) rivayet etti ki, dedi: Resûlullah (s.a.v.) Ramazan dışında hiçbir zaman bir ayın tamamını oruç tutmadı. Oruç tuttuğunda (öyle) tutardı ki, söyleyen "Hayır, vallahi, bunu bırakmayacak" derdi; (orucu) bıraktığında (öyle) bırakırdı ki, söyleyen "Hayır, vallahi, oruç tutmayacak" derdi.
Bize Muhammed b. Beşşâr ve Ebû Bekr b. Nâfi', Gunder'den, o Şu'be'den, o Ebû Bişr'den bu isnad ile rivayet etti ve "Medine'ye geldiğinden beri ardarda (peş peşe) bir ay" dedi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti, bize Abdullah b. Numeyr rivayet etti; (H) Bize İbn Numeyr de rivayet etti, bize babam rivayet etti, bize Osman b. Hakîm el-Ensârî rivayet etti ki, dedi: -o gün biz Recep ayında iken- Saîd b. Cübeyr'e Recep orucunu sordum. O da: İbn Abbas'ı (r.anhuma) şöyle derken işittim, dedi: Resûlullah (s.a.v.) (o kadar) oruç tutardı ki biz "artık hiç bırakmayacak" derdik; (o kadar da) oruç tutmazdı ki biz "artık hiç oruç tutmayacak" derdik.
Bunu bana Ali b. Hucr da tahdis etti, bize Ali b. Müshir rivayet etti; (H) Bana İbrahim b. Mûsâ da tahdis etti, bize Îsâ b. Yûnus haber verdi; her ikisi de Osman b. Hakîm'den, bu isnad ile onun benzerini (rivayet etti).
Bana Züheyr b. Harb ve İbn Ebî Halef tahdis edip dediler ki: Bize Ravh b. Ubâde rivayet etti, bize Hammâd, Sâbit'ten, o Enes'ten (r.a.) rivayet etti; (H) Bana Ebû Bekr b. Nâfi' de tahdis etti -lafız ona aittir- bize Behz rivayet etti, bize Hammâd rivayet etti, bize Sâbit, Enes'ten (r.a.) rivayet etti ki: Resûlullah (s.a.v.) (o kadar) oruç tutardı ki "oruç tuttu, oruç tuttu (artık bırakmayacak)" denirdi; (o kadar da) oruç tutmazdı ki "orucu bıraktı, orucu bıraktı" denirdi.
Bana Ebü't-Tâhir tahdis etti, dedi ki: Abdullah b. Vehb'i, Yûnus'tan, o İbn Şihâb'dan (naklen) tahdis ederken işittim; (H) Bana Harmele b. Yahyâ da tahdis etti, bize İbn Vehb haber verdi, bana Yûnus, İbn Şihâb'dan haber verdi, bana Saîd b. el-Müseyyeb ve Ebû Seleme b. Abdurrahman haber verdi ki: Abdullah b. Amr b. el-Âs şöyle dedi: Resûlullah'a (s.a.v.), onun "Yaşadığım sürece mutlaka geceyi (ibadetle) ihya edeceğim ve gündüz mutlaka oruç tutacağım" dediği haber verildi. Bunun üzerine Resûlullah (s.a.v.): "Bunu söyleyen sen misin?" buyurdu. Ben ona: Onu söyledim, ey Allah'ın Resûlü, dedim. Resûlullah (s.a.v.): "Sen buna güç yetiremezsin. (Bazen) oruç tut, (bazen) ye (orucu boz); uyu ve (namaza) kalk; her aydan üç gün oruç tut; çünkü iyilik on misliyle (karşılık bulur) ve bu, bütün zamanı (ömrü) oruçlu geçirmek gibidir" buyurdu. Ben: Bundan daha faziletlisine gücüm yeter, dedim. (Peygamber): "Bir gün oruç tut, iki gün tutma" buyurdu. Ben: Bundan daha faziletlisine gücüm yeter, ey Allah'ın Resûlü, dedim. (Peygamber): "Bir gün oruç tut, bir gün tutma; işte bu Dâvûd'un (aleyhisselâm) orucudur ve orucun en mutedil (dengeli) olanıdır" buyurdu. Ben: Bundan daha faziletlisine gücüm yeter, dedim. Resûlullah (s.a.v.): "Bundan daha faziletlisi yoktur" buyurdu. Abdullah b. Amr (r.anhuma) dedi ki: Resûlullah'ın (s.a.v.) söylediği o üç günü kabul etmiş olmam, benim için ailemden ve malımdan daha sevimlidir.
Bize Abdullah b. Muhammed er-Rûmî rivayet etti, bize en-Nadr b. Muhammed rivayet etti, bize İkrime -ki o İbn Ammâr'dır- rivayet etti, bize Yahyâ rivayet etti, dedi ki: Ben ve Abdullah b. Yezid, Ebû Seleme'ye gitmek üzere yola çıktık; ona bir haberci gönderdik, o da yanımıza çıktı. Evinin kapısının yanında bir mescit vardı. Biz, o bize (dışarı) çıkıncaya kadar mescitte (bekledik). (Ebû Seleme): İsterseniz (içeri) girin, isterseniz burada oturun, dedi. Biz: Hayır, biz burada oturalım, sen bize (hadis) anlat, dedik. (Ebû Seleme) şöyle dedi: Bana Abdullah b. Amr b. el-Âs (r.anhuma) tahdis etti, dedi ki: Ben bütün zamanı (durmadan) oruç tutar ve her gece Kur'an'ı (tamamını) okurdum. Ya (durumum) Peygamber'e (s.a.v.) söylendi ya da (Peygamber) bana (birini) gönderdi; ben de ona geldim. Bana: "Senin bütün zaman oruç tuttuğun ve her gece Kur'an okuduğun bana haber verilmedi mi?" buyurdu. Ben: Evet, ey Allah'ın Peygamberi, bununla ancak hayrı murad ettim, dedim. (Peygamber): "Her aydan üç gün oruç tutman sana yeter" buyurdu. Ben: Ey Allah'ın Peygamberi, bundan daha faziletlisine gücüm yeter, dedim. (Peygamber): "Şüphesiz eşinin senin üzerinde hakkı vardır, misafirinin senin üzerinde hakkı vardır, bedeninin senin üzerinde hakkı vardır. (Öyleyse) Allah'ın peygamberi Dâvûd'un (s.a.v.) orucunu tut; çünkü o, insanların en çok ibadet edeniydi" buyurdu. Ben: Ey Allah'ın Peygamberi, Dâvûd'un orucu nedir? dedim. (Peygamber): "Bir gün oruç tutar, bir gün tutmazdı" buyurdu. Ve: "Kur'an'ı her ayda (bir kere) oku" buyurdu. Ben: Ey Allah'ın Peygamberi, bundan daha faziletlisine gücüm yeter, dedim. (Peygamber): "Öyleyse onu her yirmi (günde bir) oku" buyurdu. Ben: Ey Allah'ın Peygamberi, bundan daha faziletlisine gücüm yeter, dedim. (Peygamber): "Öyleyse onu her on (günde bir) oku" buyurdu. Ben: Ey Allah'ın Peygamberi, bundan daha faziletlisine gücüm yeter, dedim. (Peygamber): "Öyleyse onu her yedi (günde bir) oku ve bunu geçme. Çünkü eşinin senin üzerinde hakkı vardır, misafirinin senin üzerinde hakkı vardır, bedeninin senin üzerinde hakkı vardır" buyurdu. (Abdullah) dedi ki: Ben (kendime) ağır davrandım, bana da ağırlaştırıldı. (Abdullah) dedi ki: Peygamber (s.a.v.) bana: "Sen bilemezsin, belki ömrün uzun olur" buyurdu. (Abdullah) dedi ki: Sonunda Peygamber'in (s.a.v.) bana söylediği (o duruma) döndüm (razı oldum). Yaşlanınca, Allah'ın peygamberinin (s.a.v.) (verdiği) ruhsatı kabul etmiş olmayı temenni ettim.
Bunu bana Züheyr b. Harb da rivayet etti; bize Ravh b. Ubâde rivayet etti; bize Hüseyn el-Muallim, Yahyâ b. Ebî Kesîr'den bu isnadla rivayet etti ve onun «her aydan üç gün» sözünden sonra şunu ekledi: «Çünkü senin için her iyiliğe karşılık onun on misli vardır; işte bu, zamanın tamamıdır (senenin tümü gibidir).» Ve hadiste şöyle dedi: Dedim ki: Allah'ın peygamberi Dâvûd'un orucu nedir? Buyurdu ki: «Zamanın yarısı.» Hadiste Kur'ân okumaktan hiçbir şey zikretmedi ve «Ziyaretçinin senin üzerinde hakkı vardır» demedi; fakat «Çocuğunun senin üzerinde hakkı vardır» dedi.
Bana Kâsım b. Zekeriyyâ tahdis etti; bize Ubeydullah b. Mûsâ, Şeybân'dan, o Yahyâ'dan, o Benî Zühre'nin mevlâsı Muhammed b. Abdirrahman'dan, o Ebû Seleme'den rivayet etti - (Muhammed) dedi ki: Zannederim ben bunu Ebû Seleme'den bizzat işittim - o Abdullah b. Amr'dan (r.a.); dedi ki: Rasûlullah (s.a.v.) bana buyurdu: «Kur'ân'ı her ayda bir (hatmederek) oku.» Dedim ki: Bende (daha fazlasına) güç var. Buyurdu: «Öyleyse onu yirmi gecede oku.» Dedim: Bende güç var. Buyurdu: «Öyleyse onu yedi (gecede) oku ve bundan fazlasını yapma.»
Bana Ahmed b. Yûsuf el-Ezdî tahdis etti; bize Amr b. Ebî Seleme, Evzâî'den kırâaten (okuyarak) rivayet etti; (Evzâî) dedi ki: Bana Yahyâ b. Ebî Kesîr, İbnü'l-Hakem b. Sevbân'dan tahdis etti; bana Ebû Seleme b. Abdirrahman, Abdullah b. Amr b. el-Âs'tan (r.a.) tahdis etti; dedi ki: Rasûlullah (s.a.v.) buyurdu: «Ey Abdullah! Falan kimse gibi olma; o geceleri (namaza) kalkardı, sonra gece kıyamını (namazını) terk etti.»
Bana Muhammed b. Râfi' tahdis etti; bize Abdürrezzâk rivayet etti; bize İbn Cüreyc haber verdi; dedi ki: Atâ'yı işittim; Ebü'l-Abbâs'ın kendisine, onun Abdullah b. Amr b. el-Âs'ı (r.a.) şöyle derken işittiğini haber verdiğini naklediyordu: Peygamber'e (s.a.v.) benim aralıksız oruç tuttuğum ve geceyi namazla ihya ettiğim haberi ulaştı. Ya bana (birini) gönderdi ya da ben ona rastladım. Buyurdu ki: «Bana senin oruç tutup hiç ara vermediğin (iftar etmediğin) ve geceyi namazla geçirdiğin haber verilmedi mi? Böyle yapma; çünkü gözünün bir payı (hakkı), nefsinin bir payı ve ailenin bir payı vardır. Oruç tut ve iftar et, namaz kıl ve uyu. Her on günden bir gün oruç tut; sana (kalan) dokuz (günün) ecri vardır.» Dedi ki: Ben kendimi bundan daha güçlü buluyorum, ey Allah'ın peygamberi. Buyurdu: «Öyleyse Dâvûd'un (a.s.) orucunu tut.» Dedi: Dâvûd nasıl oruç tutardı, ey Allah'ın peygamberi? Buyurdu: «Bir gün oruç tutar, bir gün iftar ederdi; (düşmanla) karşılaştığında da kaçmazdı.» Dedi: Buna kim benim için kefil olur, ey Allah'ın peygamberi? Atâ dedi: Ebedî orucu nasıl zikretti bilmiyorum. Sonra Peygamber (s.a.v.) buyurdu: «Ebediyen oruç tutan oruç tutmamıştır; ebediyen oruç tutan oruç tutmamıştır; ebediyen oruç tutan oruç tutmamıştır.»